Перевод текста песни Dream You - Stacie Orrico

Dream You (оригинал)

I woke up holding my pillow
Didn’t know it was a dream
I felt like I found my real love
Only if theres a way to bring it to me
Then I would be so complete and mellow
Until then I can have you to myself
If I want to feel love
Boy I dream you in the morning, noon, and night
And I need you in my life
Oh I, Oh I
Yeah I dream you in the morning, noon, and night
And I need you in my life
Oh I, Oh I
Yeah I dream you all the time
Love — how much I get to see you
There has never been a time when I was lonely and can’t reach you
Boy it’s such a perfect time for me
Forever — I was afraid there’d never be true love
Cause I know you’re the kind I see myself with
I don’t know if it exists out here — love
And I picture you and I for always in our life
It’s like we’re intertwined
You’re always on my mind
I picture you and I for always in our life
It’s like we’re intertwined
You’re always on my mind
Morning, noon, and night
I need you in my life
Oh I, Oh I
Boy, I dream you all the time
Morning, noon, and night
My life, Oh I, Oh I
I need you in my life
In the morning, noon and night
Oh I
Really need you in my life
I need you oh
I need you boy
I need you in my life
Boy I dream you in the morning, noon, and night
And I need you in my life
Oh I, Oh I
Yeah I dream you in the morning, noon, and night
I need you, I need you in my life
Oh I, Oh I
Yeah I dream you all the time
Morning noon and night
Need you in my life
Oh baby
Heyyy
Oh I need you
I need you

Мечтай Ты (перевод)

Я проснулся, держась за подушку
Не знал, что это сон
Я чувствовал, что нашел свою настоящую любовь
Только если есть способ донести это до меня
Тогда я был бы таким полным и мягким
До тех пор я могу иметь вас к себе
Если я хочу чувствовать любовь
Мальчик, ты мне снишься утром, днем ​​и ночью
И ты мне нужен в моей жизни
О я, о я
Да, я мечтаю о тебе утром, днем ​​и ночью
И ты мне нужен в моей жизни
О я, о я
Да, я все время мечтаю о тебе
Любовь — как часто я вижу тебя
Никогда не было времени, когда я был одинок и не мог связаться с тобой
Мальчик, это такое идеальное время для меня.
Навсегда — я боялся, что никогда не будет настоящей любви
Потому что я знаю, что ты такой, каким я себя вижу
Я не знаю, существует ли она здесь — любовь
И я представляю тебя и меня навсегда в нашей жизни
Мы словно переплетены
Ты всегда в моей голове
Я представляю тебя и меня навсегда в нашей жизни
Мы словно переплетены
Ты всегда в моей голове
Утро, полдень и ночь
Я нуждаюсь в тебе в моей жизни
О я, о я
Мальчик, я мечтаю о тебе все время
Утро, полдень и ночь
Моя жизнь, о, я, о, я
Я нуждаюсь в тебе в моей жизни
Утром, днем ​​и ночью
О, я
Ты действительно нужен в моей жизни
ты мне нужен о
Ты нужен мне, мальчик
Я нуждаюсь в тебе в моей жизни
Мальчик, ты мне снишься утром, днем ​​и ночью
И ты мне нужен в моей жизни
О я, о я
Да, я мечтаю о тебе утром, днем ​​и ночью
Ты мне нужен, ты нужен мне в моей жизни
О я, о я
Да, я все время мечтаю о тебе
Утренний полдень и ночь
Ты нужен в моей жизни
О, детка
Привет
О, ты мне нужен
Ты мне нужен