Перевод текста песни The Edge of Love - Stacey Q

The Edge of Love (оригинал)

I know what it feels like
Falling off the edge of love
I know what you want
And what you’re dreaming of
I’ll be there to catch you
You don’t have to be afraid
Takes a little time
But it’s worth the wait
It’s worth the wait
When you’re falling off the edge of
Falling off the edge of love
(Don't look down, look out below you)
Falling off the edge of
(Don't look down, look out below you)
It’s a long way down
(Don't look down, look out below you)
Falling off the edge of love
Seems like such a long time
Since some good love came to town
Just don’t hold your breath
'Cause it’s a long way down
Feel it getting closer
Than it ever has before
Make it last forever
Then come back for more
Back for more
When you’re falling off the edge of
Falling off the edge of love
(Don't look down, look out below you)
Falling off the edge of
(Don't look down, look out below you)
It’s a long way down
(Don't look down, look out below you)
Falling off the edge of love
Don’t you know I’ll make you mine tonight
Kiss you there and make it feel just right
I’ll cover you with all the love you…
Love
(Don't look down, look out below you)
Falling off the edge of
(Don't look down, look out below you)
It’s a long way down
(Don't look down, look out below you)
Falling off the edge of love

Край любви (перевод)

Я знаю, каково это
Падение с края любви
Я знаю, что вы хотите
И о чем ты мечтаешь
Я буду там, чтобы поймать тебя
Вам не нужно бояться
Занимает немного времени
Но это стоит ожидания
Это стоит ожидания
Когда ты падаешь с края
Падение с края любви
(Не смотри вниз, смотри под себя)
Падение с края
(Не смотри вниз, смотри под себя)
Это долгий путь вниз
(Не смотри вниз, смотри под себя)
Падение с края любви
Кажется, такое долгое время
Поскольку в город пришла хорошая любовь
Просто не задерживайте дыхание
Потому что это далеко вниз
Почувствуйте приближение
Чем когда-либо раньше
Пусть это длится вечно
Тогда вернись еще
Назад для большего
Когда ты падаешь с края
Падение с края любви
(Не смотри вниз, смотри под себя)
Падение с края
(Не смотри вниз, смотри под себя)
Это долгий путь вниз
(Не смотри вниз, смотри под себя)
Падение с края любви
Разве ты не знаешь, что я сделаю тебя своей сегодня вечером
Поцелуй тебя там и заставь чувствовать себя в самый раз
Я накрою тебя всей любовью, которую ты…
Люблю
(Не смотри вниз, смотри под себя)
Падение с края
(Не смотри вниз, смотри под себя)
Это долгий путь вниз
(Не смотри вниз, смотри под себя)
Падение с края любви