| In a little town in Northern Mexico
| В маленьком городке на севере Мексики
|
| Where the mountains meet the sea
| Где горы встречаются с морем
|
| Wrapped up in each other’s arms
| В объятиях друг друга
|
| You said that you loved me
| Ты сказал, что любишь меня
|
| Oh, they days we had together, they were heaven
| О, те дни, которые мы провели вместе, это были небеса
|
| And the nights were magic too
| И ночи тоже были волшебными
|
| Out beneath the tropic moon
| Под тропической луной
|
| I found that I loved you
| Я обнаружил, что люблю тебя
|
| I can feel your heartbeat
| Я чувствую твое сердцебиение
|
| When I close my eyes
| Когда я закрываю глаза
|
| I can feel you next to me
| Я чувствую тебя рядом со мной
|
| I can feel your heartbeat
| Я чувствую твое сердцебиение
|
| Am I dreaming?
| Я мечтаю?
|
| Let the moonlight come and carry me away
| Пусть лунный свет придет и унесет меня
|
| Now I hear you call me darling, darling
| Теперь я слышу, как ты называешь меня дорогой, дорогой
|
| You say «I long for you»
| Вы говорите: «Я скучаю по тебе»
|
| But when all we have are memories
| Но когда все, что у нас есть, это воспоминания
|
| The next step is we’re through
| Следующий шаг – мы прошли
|
| So I’m keeping all our secrets, baby
| Так что я храню все наши секреты, детка
|
| Locked inside my heart
| Заперт в моем сердце
|
| I’ll never need another lover
| Мне никогда не понадобится другой любовник
|
| Even though we’re far apart
| Хотя мы далеко друг от друга
|
| I can feel your heartbeat
| Я чувствую твое сердцебиение
|
| When I close my eyes
| Когда я закрываю глаза
|
| I can feel you next to me
| Я чувствую тебя рядом со мной
|
| I can feel your heartbeat
| Я чувствую твое сердцебиение
|
| Am I dreaming?
| Я мечтаю?
|
| Let the teardrops come and carry me away
| Пусть слезы придут и унесут меня
|
| It only happens once in your life
| Это случается только раз в жизни
|
| You find the perfect one
| Вы найдете идеальный
|
| It only happens once, never twice
| Это происходит только один раз, никогда дважды
|
| Let the teardrops come, oh
| Пусть придут слезы, о
|
| I can feel your heartbeat
| Я чувствую твое сердцебиение
|
| When I close my eyes
| Когда я закрываю глаза
|
| I can feel you next to me
| Я чувствую тебя рядом со мной
|
| I can feel your heartbeat
| Я чувствую твое сердцебиение
|
| Every morning
| Каждое утро
|
| Let the memories come
| Пусть воспоминания придут
|
| Carry me away | Унеси меня |