Перевод текста песни Kiss It All Goodbye - Stacey Q

Kiss It All Goodbye (оригинал)

Well, here’s a surprise
Just look in my eyes
You know where I’ve been
You’re waiting for nothing
'Cause somethin' went wrong
So don’t ask again
Kiss it all goodbye
Take it to the trial
Kiss it all goodbye
Leave it where it lies
Don’t ask me to change
Or make me feel strange
When you come to me
You say that I’m crazy
'Cause, baby, I’m not
What you want me to be
You say you’re sad and lonely
And that you love me only
You just cannot live without me
I just won’t be the one
To watch you shoot your gun
So throw away the lock and key
Kiss it all goodbye
Take it to the trial
Kiss it all goodbye
Leave it where it lies
I wonder why I wasted so much time
I tried to walk the line
Lost my will to try and make you mine
Kiss it all goodbye
Take it to the trial
Kiss it all goodbye
Leave it where it lies
Ki-kiss, ki-kiss, kiss it
Kiss it all goodbye
Ki-kiss, ki-kiss, kiss
Kiss it all goodbye, kiss it
Ki-ki-kiss, kiss, kiss
Ki-ki-kiss, kiss, kiss, kiss it
Kiss it all goodbye
I wonder why I wasted so much time
I tried to walk the line
Lost my will to try and make you mine
Kiss it all goodbye
Take it to the trial
Kiss it all goodbye
Leave it where it lies
Kiss it all goodbye
Take it to the trial
Kiss it all goodbye
Leave it where it lies
Kiss it all goodbye
Kiss it all goodbye
(You just cannot live without me)
Kiss it all goodbye
(Ooh-ooh-ooh)
Kiss it all goodbye
(Ooh-ooh-ooh)
Kiss it all goodbye
(I just won’t be the one
To watch you shoot your gun)
Kiss it all goodbye
(Ooh-ooh-ooh)

Поцелуй Все Это На Прощание (перевод)

Ну вот и сюрприз
Просто посмотри мне в глаза
Вы знаете, где я был
Ты ничего не ждешь
Потому что что-то пошло не так
Так что больше не спрашивай
Поцелуй все на прощание
Примите это к суду
Поцелуй все на прощание
Оставьте его там, где он лежит
Не проси меня изменить
Или заставить меня чувствовать себя странно
Когда ты придешь ко мне
Вы говорите, что я сумасшедший
Потому что, детка, я не
Что вы хотите, чтобы я был
Ты говоришь, что тебе грустно и одиноко
И что ты любишь меня только
Ты просто не можешь жить без меня
Я просто не буду тем
Смотреть, как ты стреляешь из пистолета
Так что выбросьте замок и ключ
Поцелуй все на прощание
Примите это к суду
Поцелуй все на прощание
Оставьте его там, где он лежит
Интересно, почему я потратил впустую так много времени
Я пытался идти по линии
Потерял желание попытаться сделать тебя своей
Поцелуй все на прощание
Примите это к суду
Поцелуй все на прощание
Оставьте его там, где он лежит
Ки-поцелуй, ки-поцелуй, поцелуй
Поцелуй все на прощание
Ки-поцелуй, ки-поцелуй, поцелуй
Поцелуй все на прощание, поцелуй
Ки-ки-поцелуй, поцелуй, поцелуй
Ки-ки-поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй
Поцелуй все на прощание
Интересно, почему я потратил впустую так много времени
Я пытался идти по линии
Потерял желание попытаться сделать тебя своей
Поцелуй все на прощание
Примите это к суду
Поцелуй все на прощание
Оставьте его там, где он лежит
Поцелуй все на прощание
Примите это к суду
Поцелуй все на прощание
Оставьте его там, где он лежит
Поцелуй все на прощание
Поцелуй все на прощание
(Ты просто не можешь жить без меня)
Поцелуй все на прощание
(О-о-о-о)
Поцелуй все на прощание
(О-о-о-о)
Поцелуй все на прощание
(Я просто не буду тем,
Смотреть, как ты стреляешь из пистолета)
Поцелуй все на прощание
(О-о-о-о)