Перевод текста песни I Love You - Stacey Q

I Love You (оригинал)

I wake up in the night to the dark and the cold
I reach out for you just to find I’m alone
If I could I’d just cry myself to sleep
You’re so far away and I fell too deep
A love like ours comes once in a lifetime
When we’re together it’s like heaven above
I think I’m drowning in a sea of emotion
Is this perfect love?
I love you
And my heart can beat again
I love you
And my love will never end
I love you
You’re the best there’s ever been
I love you, I love you
I believe in our love and I know that it’s true
Have I fallen in love with a picture of you
Playing back in my heart and in my soul
Now you’re back in my arms, I won’t let you go
A love like ours comes once in a lifetime
When we’re together it’s like heaven above
I think I’m drowning in a sea of emotion
Is this perfect love?
I love you
And my heart can beat again
I love you
And my love will never end
I love you
You’re the best there’s ever been
I love you, I love you

я люблю тебя (перевод)

Я просыпаюсь ночью от темноты и холода
Я протягиваю тебе руку, чтобы узнать, что я один
Если бы я мог, я бы просто плакал, чтобы уснуть
Ты так далеко, и я упал слишком глубоко
Такая любовь, как наша, бывает раз в жизни
Когда мы вместе, это как небеса выше
Я думаю, что тону в море эмоций
Это идеальная любовь?
Я тебя люблю
И мое сердце снова может биться
Я тебя люблю
И моя любовь никогда не закончится
Я тебя люблю
Ты лучший, что когда-либо был
Я люблю тебя Я люблю тебя
Я верю в нашу любовь и знаю, что это правда
Я влюбился в твою фотографию?
Воспроизведение в моем сердце и в моей душе
Теперь ты снова в моих руках, я не отпущу тебя
Такая любовь, как наша, бывает раз в жизни
Когда мы вместе, это как небеса выше
Я думаю, что тону в море эмоций
Это идеальная любовь?
Я тебя люблю
И мое сердце снова может биться
Я тебя люблю
И моя любовь никогда не закончится
Я тебя люблю
Ты лучший, что когда-либо был
Я люблю тебя Я люблю тебя