Перевод текста песни Won't Get to Heaven (The State I'm In) - Spiritualized

Won't Get to Heaven (The State I'm In) (оригинал)

Lord, I’m feeling so weary
I guess I’m tired of being alone
So give me one more chance
And Lord, I will be coming home
I believe I’m damaged
I believe that I’m wrong
I believe my time ain’t long
Lord, I’m feeling so lonely
I should have had it while I could
So give me one more chance
And Lord, I will be home for good
I believe I’m damaged
I believe that I’m wrong
I believe my time ain’t long
Come on babe, hold my hand, we should take it while we can
Believe me now, you know you’re not alone
Come on babe, hold my hand, we should take it while we can
Believe me now, you know you’re not alone
Lord, I’m feeling so weary
You’d better call a doctor in
And give me one more chance
I won’t get to heaven the state I’m in
I believe I’m damaged
I believe that I’m wrong
I believe my time ain’t long
I’m hoping, praying, Lord I’m saying I believe my time ain’t long
I’m hoping, praying, Lord I’m saying I believe my time ain’t long
I’m hoping, praying, Lord I’m saying I believe my time ain’t long
I’m hoping, praying, Lord I’m saying I believe my time ain’t long
I’m hoping, praying, Lord I’m saying I believe my time ain’t long
I’m hoping, praying, Lord I’m saying I believe my time ain’t long
I’m hoping, praying, Lord I’m saying I believe my time ain’t long
I’m hoping, praying, Lord I’m saying I believe my time ain’t long
I’m hoping, praying, Lord I’m saying I believe my time ain’t long
I’m hoping, praying, Lord I’m saying I believe my time ain’t long
I’m hoping, praying, Lord I’m saying I believe my time ain’t long
I’m hoping, praying, Lord I’m saying I believe my time ain’t long

Не попаду в Рай (То состояние, В котором я нахожусь) (перевод)

Господи, я так устал
Наверное, я устал от одиночества
Так что дайте мне еще один шанс
И Господь, я вернусь домой
Я считаю, что я поврежден
я считаю, что ошибаюсь
Я считаю, что мое время не долго
Господи, мне так одиноко
Я должен был получить это, пока мог
Так что дайте мне еще один шанс
И Господь, я буду дома навсегда
Я считаю, что я поврежден
я считаю, что ошибаюсь
Я считаю, что мое время не долго
Давай, детка, возьми меня за руку, мы должны взять ее, пока можем
Поверь мне сейчас, ты знаешь, что ты не один
Давай, детка, возьми меня за руку, мы должны взять ее, пока можем
Поверь мне сейчас, ты знаешь, что ты не один
Господи, я так устал
Вам лучше вызвать врача в
И дай мне еще один шанс
Я не попаду на небеса в том состоянии, в котором нахожусь
Я считаю, что я поврежден
я считаю, что ошибаюсь
Я считаю, что мое время не долго
Я надеюсь, молюсь, Господь, я говорю, что верю, что мое время ненадолго
Я надеюсь, молюсь, Господь, я говорю, что верю, что мое время ненадолго
Я надеюсь, молюсь, Господь, я говорю, что верю, что мое время ненадолго
Я надеюсь, молюсь, Господь, я говорю, что верю, что мое время ненадолго
Я надеюсь, молюсь, Господь, я говорю, что верю, что мое время ненадолго
Я надеюсь, молюсь, Господь, я говорю, что верю, что мое время ненадолго
Я надеюсь, молюсь, Господь, я говорю, что верю, что мое время ненадолго
Я надеюсь, молюсь, Господь, я говорю, что верю, что мое время ненадолго
Я надеюсь, молюсь, Господь, я говорю, что верю, что мое время ненадолго
Я надеюсь, молюсь, Господь, я говорю, что верю, что мое время ненадолго
Я надеюсь, молюсь, Господь, я говорю, что верю, что мое время ненадолго
Я надеюсь, молюсь, Господь, я говорю, что верю, что мое время ненадолго