Перевод текста песни I Am What I Am - Spiritualized

I Am What I Am (оригинал)

I am the tide that pulls the moon
I am the planet that lights the sun
I am the way that leads the stars
I am the road that drives the cars
I am the rocket ship that blasts the bit that takes you to the stars
I am what I am
Got it in my hand
Hear what I say
See what I am
You understand?
I am the song that writes the mind
I am the man who don’t wait for time
I am the heart that feeds your kiss
I am the faith that gets your soul
I am the pound of flesh that signifies the sum of all you’re told
I am what I am
Got it in my hand
Hear what I say
See what I am
You understand?
I am the heart that calls you home
I am the grave that marks your stone
I’m misunderstood do you understand?
Like the sea holds back the land
I’m the mishap and coincidence that came out as you planned
I am what I am
Got it in my hand
Hear what I say
See what I am
You understand?

Я Есть То, Что Я Есть (перевод)

Я прилив, который тянет луну
Я планета, которая освещает солнце
Я путь, который ведет звезды
Я дорога, по которой едут машины
Я ракетный корабль, который взрывает часть, которая доставит вас к звездам
Я такой, какой я есть
Получил это в моей руке
Слушай, что я говорю
Посмотрите, кто я
Ты понимаешь?
Я песня, которая пишет разум
Я человек, который не ждет времени
Я сердце, которое питает твой поцелуй
Я вера, которая получает вашу душу
Я фунт плоти, который означает сумму всего, что вам говорят
Я такой, какой я есть
Получил это в моей руке
Слушай, что я говорю
Посмотрите, кто я
Ты понимаешь?
Я сердце, которое зовет тебя домой
Я могила, которая отмечает твой камень
Меня неправильно поняли, понимаете?
Как море сдерживает землю
Я несчастье и совпадение, которое вышло так, как вы планировали
Я такой, какой я есть
Получил это в моей руке
Слушай, что я говорю
Посмотрите, кто я
Ты понимаешь?