Перевод текста песни Get What You Deserve - Spiritualized

Get What You Deserve (оригинал)

Gonna take more than I can borrow.
When I get there, won’t look back.
Got more riches any man can hold.
Ain’t gonna make for what I lack.
Used to care but I took care of that.
Used to slow but now I’m lightning.
Got a car all blue and red and white.
Gonna roll it where I like it.
Gonna shoot you while you’re layin' down.
I lost all of my direction.
Gonna shoot you while your layin' still.
I used up all my affection.
Gonna take more, I don’t borrow.
One more hit and I’ll get high.
Get more twisted every road I take.
Ain’t gonna stop until I die.
I used to love but I got love for that.
Used to know but now I’m blinded.
Got a child all full and fed and fat.
Gonna take him where I like it.
Gonna shoot you while you’re layin' down.
I lost all of my direction.
Gonna shoot your while you’re layin' still.
I used up all my affection.
Gonna take more than I can borrow.
When I get there, won’t look back.
Got more riches any man can hold.
Ain’t gonna make for what I lack.
Used to care but I took care of that.
Used to slow but now I’m lightning.
Got a car all blue and red and white.
Gonna roll it where I like it.
Gonna shoot you while you’re layin' down.
I lost all of my direction.
Gonna shoot you while you’re layin' still.
I used up all my affection.
Gonna shoot you while you’re layin' down.
I lost all of my devotion.
Gonna shoot you while you’re layin' still.
I lost all of my emotion.
Get what you deserve.
Get what you deserve.

Получите То, Что Вы Заслуживаете (перевод)

Я возьму больше, чем могу одолжить.
Когда я доберусь туда, не буду оглядываться назад.
У меня больше богатств, чем может удержать любой мужчина.
Не собираюсь делать то, чего мне не хватает.
Раньше заботился, но я позаботился об этом.
Раньше был медленным, но теперь молниеносный.
У меня машина вся синяя, красная и белая.
Собираюсь катить там, где мне нравится.
Я пристрелю тебя, пока ты лежишь.
Я потерял все свое направление.
Я пристрелю тебя, пока ты лежишь.
Я израсходовал всю свою привязанность.
Возьму еще, не беру взаймы.
Еще один удар, и я поднимусь.
Становись все более извилистым с каждой дорогой, по которой я иду.
Не остановлюсь, пока не умру.
Раньше я любил, но я получил любовь за это.
Раньше знал, но теперь я ослеп.
У меня ребенок сытый, сытый и толстый.
Я возьму его туда, где мне нравится.
Я пристрелю тебя, пока ты лежишь.
Я потерял все свое направление.
Я буду стрелять в тебя, пока ты лежишь.
Я израсходовал всю свою привязанность.
Я возьму больше, чем могу одолжить.
Когда я доберусь туда, не буду оглядываться назад.
У меня больше богатств, чем может удержать любой мужчина.
Не собираюсь делать то, чего мне не хватает.
Раньше заботился, но я позаботился об этом.
Раньше был медленным, но теперь молниеносный.
У меня машина вся синяя, красная и белая.
Собираюсь катить там, где мне нравится.
Я пристрелю тебя, пока ты лежишь.
Я потерял все свое направление.
Я пристрелю тебя, пока ты лежишь.
Я израсходовал всю свою привязанность.
Я пристрелю тебя, пока ты лежишь.
Я потерял всю свою преданность.
Я пристрелю тебя, пока ты лежишь.
Я потерял все свои эмоции.
Получите то, что заслуживаете.
Получите то, что заслуживаете.