Перевод текста песни Don't Hold Me Close - Spiritualized

Don't Hold Me Close (оригинал)

Don’t hold me close, you’re not the one
That I can most rely upon
But I’ll be here when you are done
And maybe time will just make a sweetheart of you
Don’t touch me there, your fire’s too bright
And I don’t care to travel light
But I’ll be here when you are through
And maybe time will just make a sweetheart of you
And in the night I’ll dream of you
And hope my aim is straight and true
But I’ll be here when you are through
And maybe time will just make a sweetheart of you

Не Держи Меня Так Близко (перевод)

Не держи меня близко, ты не тот
На что я могу больше всего положиться
Но я буду здесь, когда ты закончишь
И, может быть, время просто сделает тебя возлюбленной
Не трогай меня там, твой огонь слишком ярок
И я не хочу путешествовать налегке
Но я буду здесь, когда ты закончишь
И, может быть, время просто сделает тебя возлюбленной
А ночью я буду мечтать о тебе
И надеюсь, что моя цель прямая и верная
Но я буду здесь, когда ты закончишь
И, может быть, время просто сделает тебя возлюбленной