Перевод текста песни Paraiso en la Eternidad - Sphinx

Paraiso en la Eternidad (оригинал)

Llega al fin la culpa al despertar
Todo acaba, ya no hay vuelta atrás
Triste mundo has de perecer
Mañana todo nada vuelve a ser
Prisioneros de nuestra ambición
Es la vida especie en extinción
Ya no hay nada más que destruir
Nuestra Tierra hoy deja de existir
Los tiempos de su final
Tierra descansa ya en paz
Ya no hay vuelta atrás
Cielos grises, contaminación
Una lluvia cruel porvoca destrucción
Mar de muerte, setos de hormigón
Blanco y negro, un mundo sin color
No hay tiempo para cambiar
Ya nada, el vacio, no hay más
Hay un lugar al que el hombre nunca llegará
Donde una flor reina un bosque lleno de color
Veremos la luz camino al Juicio Final
Lo hizimos por merecer
Paraiso en la eternidad
No hay tiempo para cambiar
Ya nada, el vacio, no hay más
Hay un lugar al que el hombre nunca llegará
Donde una flor reina un bosque lleno de color
Veremos la luz camino al Juicio Final
Lo hizimos por merecer
Paraiso en la eternidad

Рай в вечности (перевод)

Чувство вины наконец приходит после пробуждения
Все заканчивается, нет пути назад
Грустный мир, ты должен погибнуть
Завтра все снова ничего
Узники наших амбиций
Это жизнь исчезающего вида
Больше нечего разрушать
Наша Земля сегодня перестает существовать
Время вашего конца
Земля теперь покоится с миром
Нет пути назад
Серое небо, загрязнение
Жестокий дождь приносит разрушения
Море смерти, бетонные изгороди
Черно-белый мир без цвета
нет времени менять
Ничего больше, пустота, больше нет
Есть место, которое человек никогда не достигнет
Где цветок управляет лесом, полным цвета
Мы увидим свет на пути к Страшному суду
Мы сделали это, чтобы заслужить
рай в вечности
нет времени менять
Ничего больше, пустота, больше нет
Есть место, которое человек никогда не достигнет
Где цветок управляет лесом, полным цвета
Мы увидим свет на пути к Страшному суду
Мы сделали это, чтобы заслужить
рай в вечности