Перевод текста песни You Got a Hold of My Heart - Sparks

You Got a Hold of My Heart - Sparks
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Got a Hold of My Heart, исполнителя - Sparks.
Дата выпуска: 31.07.1988
Язык песни: Английский

You Got a Hold of My Heart

(оригинал)
I’ve done my best to forget you
Dumped your perfume down my drain
My telephone is always in use, day and night
You’ve got a weird conception of love
If you thought that was love
Like a rocket, I am ready to fly
Back lit so you can’t see their faces
Your replacement is everywhere
Brown bodies just a little too wide prance around
O.K., let’s say my judgement was poor
Give me one more chance
And like a rocket, I will fly to your side
CHORUS
You got a hold of my heart
You got a hold of my heart
You got a hold of my heart
I’ve done my very best to forget you
And in fact, I failed
And like a rocket, I will fly to your side
CHORUS
The grass is greener on the other side
That’s what some old guy said
But I know that old guy must have lied
Or he was out of his head
CHORUS

Ты Завладела Моим Сердцем

(перевод)
Я сделал все возможное, чтобы забыть тебя
Вылил твои духи в канализацию
Мой телефон используется всегда, днем ​​и ночью
У тебя странное представление о любви
Если вы думали, что это любовь
Как ракета, я готов летать
Подсветка сзади, поэтому вы не можете видеть их лица
Ваша замена везде
Коричневые тела слишком широко скачут вокруг
Хорошо, скажем, мое суждение было плохим
Дать мне еще один шанс
И как ракета я полечу к тебе
ХОР
Ты завладел моим сердцем
Ты завладел моим сердцем
Ты завладел моим сердцем
Я сделал все возможное, чтобы забыть тебя
И на самом деле я потерпел неудачу
И как ракета я полечу к тебе
ХОР
Трава зеленее на другой стороне
Так сказал какой-то старик
Но я знаю, что этот старик, должно быть, солгал
Или он был не в своем уме
ХОР
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Reinforcements 1989
This Town Ain't Big Enough For Both Of Us 1989
More Than a Sex Machine 2000
Popularity 2013
Never Turn Your Back On Mother Earth 1989
Left Out In The Cold 2020
At Home At Work At Play 1989
All You Ever Think About Is Sex 1983
Don't Leave Me Alone With Her 1974
Here In Heaven 1989
The Existential Threat 2020
Amateur Hour 1989
The Calm Before the Storm 2013
Something For The Girl With Everything 1989
Achoo 1989
All That 2020
Propaganda 1989
Falling In Love With Myself Again 1974
Lucky Me, Lucky You 1983
Tryouts For The Human Race 2019

Тексты песен исполнителя: Sparks