| Tips for Teens (оригинал) | Советы для подростков (перевод) |
|---|---|
| I’ve got a snapshot of your aunt Maureen | У меня есть снимок твоей тети Морин |
| She’s 90 and you’re a teen | Ей 90, а ты подросток |
| I’m trying to cheer you up Don’t be so mean, don’t be so mean | Я пытаюсь подбодрить тебя, не будь таким злым, не будь таким злым |
| Crach, bam, now you’re looking good | Crach, бац, теперь ты хорошо выглядишь |
| Tip top, now you’re feeling good | Совет сверху, теперь вы чувствуете себя хорошо |
| Once more, here’s your aunt Maureen | Еще раз, вот твоя тетя Морин |
| Don’t you feel good? | Разве ты не чувствуешь себя хорошо? |
| Don’t you feel good? | Разве ты не чувствуешь себя хорошо? |
| Tips for teens, tips for teens | Советы для подростков, советы для подростков |
| The kind you don’t see in magazines | Такой, какой не увидишь в журналах |
| Tips for teens, tips for teens | Советы для подростков, советы для подростков |
| The kind you don’t see on T.V. screens | Вид, который вы не видите на экранах телевизоров |
| Tips for teens, tips for teens | Советы для подростков, советы для подростков |
| Wake up to music | Просыпайтесь под музыку |
| And say you’re too sick to go to work | И скажи, что ты слишком болен, чтобы идти на работу |
| Soon, you will lose all your zits | Скоро ты потеряешь все свои прыщики |
| Tight sweaters no longer fit | Узкие свитера больше не подходят |
| Jet-setters will make their pitch | Реактивные сеттеры сделают свой шаг |
| I told you so, I told you so Tips for teens, tips for teens | Я же тебе говорил, я тебе так говорил Советы для подростков, советы для подростков |
| The kind you don’t see in magazines | Такой, какой не увидишь в журналах |
| Tips for teens, tips for teens | Советы для подростков, советы для подростков |
| The kind you don’t see on T.V. screens | Вид, который вы не видите на экранах телевизоров |
| Tips for teens, tips for teens | Советы для подростков, советы для подростков |
| Don’t eat that ice cream | Не ешь это мороженое |
| It is vanilla? | Это ваниль? |
| Give it to me | Дай это мне |
| Don’t eat that pastry | Не ешь эту выпечку |
| What’s in the middle? | Что посередине? |
| Give it to me | Дай это мне |
| Don’t eat that burger | Не ешь этот бургер |
| Has it got mayonnaise? | В нем есть майонез? |
| Give it to me | Дай это мне |
| Keep that mystique up And wear a 'D' cup, no matter what | Сохраняйте эту загадочность И носите чашку "D", несмотря ни на что |
| Don’t eat no curry | Не ешьте карри |
| Before a very important date | Перед очень важной датой |
| Do I look so knowing and old and wise | Я выгляжу таким знающим, старым и мудрым |
| Maybe it’s those Dacron ties | Может быть, это те дакроновые галстуки |
| How come you keep asking me? | Почему ты продолжаешь спрашивать меня? |
| For tips for teens, for tips for teens | Для советов для подростков, для советов для подростков |
| Crach, bam, now you’re looking good | Crach, бац, теперь ты хорошо выглядишь |
| Tip top, now you’re feeling good | Совет сверху, теперь вы чувствуете себя хорошо |
| Once more, here’s your aunt Maureen | Еще раз, вот твоя тетя Морин |
| Don’t you feel good? | Разве ты не чувствуешь себя хорошо? |
| Don’t you feel good? | Разве ты не чувствуешь себя хорошо? |
| Tips for teens, tips for teens | Советы для подростков, советы для подростков |
| The kind you don’t see in magazines | Такой, какой не увидишь в журналах |
| Tips for teens, tips for teens | Советы для подростков, советы для подростков |
| The kind you don’t see on T.V. screens | Вид, который вы не видите на экранах телевизоров |
| Tips for teens, tips for teens | Советы для подростков, советы для подростков |
| Tips for teens, tips for teens | Советы для подростков, советы для подростков |
| The kind you don’t see in magazines | Такой, какой не увидишь в журналах |
| Tips for teens, tips for teens | Советы для подростков, советы для подростков |
| The kind you don’t see on T.V. screens | Вид, который вы не видите на экранах телевизоров |
| Tips for teens, tips for teens | Советы для подростков, советы для подростков |
| The kind you don’t see in magazines | Такой, какой не увидишь в журналах |
| Tips for teens, tips for teens | Советы для подростков, советы для подростков |
| The kind you don’t see on T.V. screens | Вид, который вы не видите на экранах телевизоров |
| Tips for teens, tips for teens | Советы для подростков, советы для подростков |
| The kind you don’t see in magazines | Такой, какой не увидишь в журналах |
| Tips for teens, tips for teens | Советы для подростков, советы для подростков |
Перевод текста песни Tips for Teens - Sparks
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tips for Teens , исполнителя -Sparks
Песня из альбома Whomp That Sucker
в жанреПоп
Дата выпуска:24.09.2015
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиRepertoire
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1989 | |
| 1989 | |
| 2000 | |
| 2013 | |
| 1989 | |
| 2020 | |
| 1989 | |
| 1983 | |
| 1974 | |
| 1989 | |
| 2020 | |
| 1989 | |
| 2013 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 2020 | |
| 1989 | |
| 1974 | |
| 1983 | |
| 2019 |