Перевод текста песни Slowboat - Sparks

Slowboat - Sparks
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Slowboat, исполнителя - Sparks. Песня из альбома Sparks, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 10.08.2008
Лейбл звукозаписи: Bearsville, Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский

Slowboat

(оригинал)
Slowboat takes me to your home every day
And I wait for you, knowing that you won’t come home
Just today
For you’ve found someone new
And you’ve bid me adieu
And I leave you now
But I’ll come back another day
Oooh, sail me far away
Slowboat, bring me back another day
Oooh, sail me far away
Slowboat, sail off toward the seventh sea
Far away from you, but somehow coming close again
And again
And again as we near
From some sign, it appears
That you won’t come home
You won’t come home just today
Oooh, sail me far away
Slowboat, bring me back another day
Slowboat takes me where I’ll always be
Far away from you
But knowing that you won’t come near me
But you hear me
And you’ll always be
A true love to me
Though you’re never home
But I’ll come back another day
Oooh, sail me far away
Slowboat, bring me back another day
Oooh, sail me far away
Slowboat, bring me back another day
Slowboat, bring me back another day
Oooh, sail me far away
Slowboat, bring me back another day

Тихоходка

(перевод)
Slowboat доставляет меня к вам домой каждый день
И я жду тебя, зная, что ты не вернешься домой
Только сегодня
Потому что вы нашли кого-то нового
И ты попрощался со мной
И я оставляю тебя сейчас
Но я вернусь в другой день
Ооо, уплыви меня далеко
Медленная лодка, верни меня в другой день
Ооо, уплыви меня далеко
Медленная лодка, плыви к седьмому морю
Далеко от тебя, но как-то снова приближаясь
И снова
И снова, когда мы рядом
Судя по некоторым признакам
Что ты не вернешься домой
Ты не вернешься домой только сегодня
Ооо, уплыви меня далеко
Медленная лодка, верни меня в другой день
Медленная лодка уносит меня туда, где я всегда буду
В дали от тебя
Но зная, что ты не подойдешь ко мне
Но ты слышишь меня
И ты всегда будешь
Настоящая любовь ко мне
Хотя тебя никогда нет дома
Но я вернусь в другой день
Ооо, уплыви меня далеко
Медленная лодка, верни меня в другой день
Ооо, уплыви меня далеко
Медленная лодка, верни меня в другой день
Медленная лодка, верни меня в другой день
Ооо, уплыви меня далеко
Медленная лодка, верни меня в другой день
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Reinforcements 1989
This Town Ain't Big Enough For Both Of Us 1989
More Than a Sex Machine 2000
Popularity 2013
Never Turn Your Back On Mother Earth 1989
Left Out In The Cold 2020
At Home At Work At Play 1989
All You Ever Think About Is Sex 1983
Don't Leave Me Alone With Her 1974
Here In Heaven 1989
The Existential Threat 2020
Amateur Hour 1989
The Calm Before the Storm 2013
Something For The Girl With Everything 1989
Achoo 1989
All That 2020
Propaganda 1989
Falling In Love With Myself Again 1974
Lucky Me, Lucky You 1983
Tryouts For The Human Race 2019

Тексты песен исполнителя: Sparks