Перевод текста песни High C - Sparks

High C (оригинал)

A picket fence, I leaped it
Through your screen door, I gotta meet you
High C up and High C down
Since you left the opera you just frown a lot
and mumble, «I'm humble.»
Press clippings hang from torn wallpaper
A dust covered phone, no one would ring her
High C up and High C down
Since you left the opera you just frown a lot
and you tell me
Tell me of the times when you were so big
in Vienna
And the people paid good money just to hear
you in your splendour
But that’s all over now
That’s all over now
Limited tastes, I wish I could help you
A rock-headed lad, I have got to help you
High C up and High C down
Since you left the opera you just frown a lot
and mumble, «I'm humble.»
Come on home with me and will sing our little hearts out
We will hit High C or maybe somewhere thereabouts
Somewhere thereabouts

(перевод)

Частокол, я перепрыгнул через него
Через твою сетчатую дверь я должен встретиться с тобой
High C вверху и High C внизу
С тех пор, как ты ушел из оперы, ты просто много хмуришься
и бормочет: «Я скромный».
На оборванных обоях свисают газетные вырезки
Покрытый пылью телефон, ей никто не звонил
High C вверху и High C внизу
С тех пор, как ты ушел из оперы, ты просто много хмуришься
и ты говоришь мне
Расскажите мне о временах, когда вы были такими большими
в Вене
И люди платили хорошие деньги, просто чтобы услышать
ты в своем великолепии
Но теперь все кончено
Теперь все кончено
Ограниченные вкусы, я хотел бы помочь вам
Каменный парень, я должен тебе помочь
High C вверху и High C внизу
С тех пор, как ты ушел из оперы, ты просто много хмуришься
и бормочет: «Я скромный».
Пойдем со мной домой и будем петь наши маленькие сердца
Мы достигнем High C или, может быть, где-то около того
Где-то поблизости