Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Goofing Off, исполнителя - Sparks. Дата выпуска: 30.09.1977
Язык песни: Английский
Goofing Off(оригинал) |
| Well, the world has started spinning |
| 'Cause the weekend is beginning |
| So grab anything that moves and bring some cash |
| Yeah, I’m looking at your body |
| And I think I need your body |
| Yeah, the whole entire body, bring it here |
| And we’ve got two days to try to forget |
| A week of crap and crud |
| And we’ve got two days, so get over here |
| We’re gonna goof off good |
| Goofing off, goofing off |
| I can do it, do it, do it perfectly |
| Goofing off, goofing off |
| It’s the only thing I gladly do for free |
| I’m goin' non-stop for 48 hours |
| Then I’ll collapse right here |
| Then I’ll be scooped up and carried to work |
| And propped up in a chair |
| Goofing off, goofing off, goofing off |
| Plough your way through Monday morning |
| Plough your way through Tuesday morning |
| Plough your way through Wednesday, Thursday, Friday too |
| Then the world begins to spin and spin and spin |
| And spin and spin and I become a raving, raving, ranting fool |
| We’re in the weekend, don’t blow it, oh no |
| Don’t blow that two day pass |
| We’re in the weekend, so get up and go |
| Don’t sit down on your ass |
| Goofing off, goofing off |
| I can do it, do it, do it perfectly |
| Goofing off, goofing off |
| It’s the only thing I gladly do for free |
| I’m goin' non-stop for 48 hours |
| Then I’ll collapse right here |
| Then I’ll be scooped up and carried to work |
| And propped up in a chair |
| Goofing off, goofing off, goofing off. |
Бездельничать(перевод) |
| Ну, мир начал вращаться |
| Потому что выходные начинаются |
| Так что хватайте все, что движется, и приносите немного наличных. |
| Да, я смотрю на твое тело |
| И я думаю, что мне нужно твое тело |
| Да, все тело, принеси сюда |
| И у нас есть два дня, чтобы попытаться забыть |
| Неделя дерьма и дерьма |
| И у нас есть два дня, так что иди сюда |
| Мы хорошо пошалим |
| Дурачиться, дурачиться |
| Я могу это сделать, сделать это, сделать это идеально |
| Дурачиться, дурачиться |
| Это единственное, что я с радостью делаю бесплатно |
| Я иду без остановок 48 часов |
| Тогда я рухну прямо здесь |
| Потом меня подберут и понесут на работу |
| И подперся в кресле |
| Дурачиться, дурачиться, дурачиться |
| Проложи свой путь через утро понедельника |
| Пробивайтесь через утро вторника |
| Пробивайтесь через среду, четверг, пятницу |
| Затем мир начинает вращаться, вращаться и вращаться |
| И крутиться и крутиться, и я становлюсь бредовым, бредовым, разглагольствующим дураком |
| У нас выходные, не обижайся, о нет |
| Не пропусти этот двухдневный пропуск |
| У нас выходные, так что вставай и иди |
| Не садись на задницу |
| Дурачиться, дурачиться |
| Я могу это сделать, сделать это, сделать это идеально |
| Дурачиться, дурачиться |
| Это единственное, что я с радостью делаю бесплатно |
| Я иду без остановок 48 часов |
| Тогда я рухну прямо здесь |
| Потом меня подберут и понесут на работу |
| И подперся в кресле |
| Дурачиться, дурачиться, дурачиться. |