| Wish it would rain (оригинал) | Wish it would rain (перевод) |
|---|---|
| Just one more glass, and the bottle’s gone | Еще один стакан, и бутылка кончилась. |
| By now the trembling’s stopped | К настоящему времени дрожь прекратилась |
| I close my eyes and swallow | Я закрываю глаза и глотаю |
| I feel the heat spreading through my gut | Я чувствую тепло, распространяющееся по моему кишечнику |
| It’s like a long-lost friend | Это как давно потерянный друг |
| How I wish it would rain tomorrow | Как бы я хотел, чтобы завтра был дождь |
| Rain down on me | Дождь на меня |
| How I wish it would rain tomorrow | Как бы я хотел, чтобы завтра был дождь |
| How I wish it would rain tomorrow | Как бы я хотел, чтобы завтра был дождь |
| And wash the world away | И смыть мир |
| So I won’t miss you | Так что я не буду скучать по тебе |
| So I won’t miss you | Так что я не буду скучать по тебе |
| So I won’t miss you | Так что я не буду скучать по тебе |
| Another sleepless night with the tv on | Еще одна бессонная ночь с включенным телевизором |
| White teeth and painted smiles | Белые зубы и накрашенные улыбки |
| What do they want from me? | Чего они хотят от меня? |
| Just one more drink so I can blaock them out | Еще один напиток, чтобы я мог их заблокировать |
| Might even help me sleep | Может даже помочь мне уснуть |
| How I wish it would rain tomorrow | Как бы я хотел, чтобы завтра был дождь |
| How I wish it would rain tomorrow | Как бы я хотел, чтобы завтра был дождь |
| How I wish it would rain tomorrow | Как бы я хотел, чтобы завтра был дождь |
| And wash the world away | И смыть мир |
| So I won’t miss you | Так что я не буду скучать по тебе |
| How I wish it would rain | Как бы я хотел, чтобы пошел дождь |
| You were my drug, and you kept me sane | Ты был моим наркотиком, и ты держал меня в здравом уме |
| But now I’m lost again | Но теперь я снова потерялся |
| How I wish it would rain tomorrow | Как бы я хотел, чтобы завтра был дождь |
| This lack of life is more than I can take | Это отсутствие жизни больше, чем я могу принять |
| I stare into the night | Я смотрю в ночь |
| How I wish it would rain tomorrow | Как бы я хотел, чтобы завтра был дождь |
| Rain down on me | Дождь на меня |
| How I wish it would rain tomorrow | Как бы я хотел, чтобы завтра был дождь |
| How I wish it would rain tomorrow | Как бы я хотел, чтобы завтра был дождь |
| And wash the world away | И смыть мир |
| So I won’t miss you | Так что я не буду скучать по тебе |
| How I wish it would rain tomorrow | Как бы я хотел, чтобы завтра был дождь |
| How I wish it would rain tomorrow | Как бы я хотел, чтобы завтра был дождь |
| I wish it would rain tomorrow | Я хочу, чтобы завтра был дождь |
| How I wish it would rain tomorrow | Как бы я хотел, чтобы завтра был дождь |
| And now the bottle’s gone | И теперь бутылка ушла |
| By now the trembling’s stopped | К настоящему времени дрожь прекратилась |
Перевод текста песни Wish it would rain - Span
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wish it would rain , исполнителя -Span
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.2004
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2005 |