Перевод текста песни When I Fall - Span

When I Fall (оригинал)

The more I live, the more I dare
By believing you I’ve wasted years and years
But by meeting you, I have met all my fears
But did you even know that I was there?
That I was there
Tell me, why do you always see right through me?
Help me, I’m too afraid to walk alone
Take me out of this big black hole
Out of this big black hole
I’m not afraid to talk about love
But I’m too scared to shed a single tear
I am tempted to say something
To do something
But I am gone, I was gone
Before you even knew that I was there
Tell me, why do you always see right through me?
Help me, I’m too afraid to walk alone
Tell me, why do you always see right through me?
Take me out of this big black hole
Out of this big black hole
I still believe you’ll catch me when I fall
You are my solid ground
Don’t ever forget that you are my blood
You’re still the only one
Just like you’ve always been
Just like you’ll always be
Tell me, why do you always see right through me?
Help me, I’m too afraid to walk alone
Take me out of this big black hole
Take me out of this big black hole

When I Fall (перевод)

Чем больше я живу, тем больше я смею
Поверив тебе, я потратил впустую годы и годы
Но встретив тебя, я встретил все свои страхи
Но знали ли вы, что я был там?
Что я был там
Скажи мне, почему ты всегда видишь меня насквозь?
Помогите мне, я слишком боюсь идти одна
Вытащи меня из этой большой черной дыры
Из этой большой черной дыры
Я не боюсь говорить о любви
Но я слишком напуган, чтобы пролить слезу
Я испытываю искушение сказать что-нибудь
Сделать что-то
Но я ушел, я ушел
Прежде чем ты даже узнал, что я был там
Скажи мне, почему ты всегда видишь меня насквозь?
Помогите мне, я слишком боюсь идти одна
Скажи мне, почему ты всегда видишь меня насквозь?
Вытащи меня из этой большой черной дыры
Из этой большой черной дыры
Я все еще верю, что ты поймаешь меня, когда я упаду
Ты моя твердая земля
Никогда не забывай, что ты моя кровь
Ты все еще единственный
Так же, как вы всегда были
Так же, как вы всегда будете
Скажи мне, почему ты всегда видишь меня насквозь?
Помогите мне, я слишком боюсь идти одна
Вытащи меня из этой большой черной дыры
Вытащи меня из этой большой черной дыры