Перевод текста песни Don't Think The Way They Do - Span

Don't Think The Way They Do (оригинал)

They are rocknroll rebels with tea in their bourbon bottles
All tightly dressed up in leather and shades
And they’re cute streamlined boys with diamonds in their eye sockets
Wanna wear a guitar and be rough cause it’s in nowadays
Enough!
Im not like the others
I just can’t be bothered
I wont think the way they do I won’t think the way they do Im not at all moldable, anti-controllable
I wont think the way they do They want to conquer the world with nothing but a flashy tattoo
And Im a bit surprised that so few see through what they’re trying to do Cause they all went shopping in the rock star store
A copy of the big thing the week before
They get a hit then they make one more
Repeat the formula and make me bored
Enough!
Im not like the others
I just can’t be bothered
I wont think the way they do I won’t think the way they do Im not at all moldable, anti-controllable
I wont think the way they do I won’t think the way they do Just won’t think the way they do A feeble attempt
But no-one else seems to ask why
Things still haven’t changed
And no-one seems to give it a try
Im not like the others
I wont think the way they do I wont think the way they do Im not at all moldable, anti-controllable
I wont think the way they do I won’t think the way they do I won’t think the way they do (anti-controllable)
I won’t think the way they do (not at all moldable) x2
I won’t think the way they do (anti)

Don't Think The Way They Do (перевод)

Они бунтари рок-н-ролла с чаем в бутылках из-под бурбона.
Все плотно одетые в кожу и оттенки
И это милые стройные мальчики с бриллиантами в глазницах.
Хочешь носить гитару и быть грубым, потому что это в наши дни
Довольно!
Я не такой, как другие
Я просто не могу быть обеспокоен
Я не буду думать так, как они Я не буду думать так, как они Я совсем не поддающийся формированию, неконтролируемый
Я не буду думать так, как они. Они хотят завоевать мир только с помощью яркой татуировки.
И я немного удивлен, что так мало понимают, что они пытаются сделать, потому что все они ходили по магазинам в магазине рок-звезд
Копия большого события за неделю до этого
Они получают хит, а затем делают еще один
Повторяй формулу и заставляй меня скучать
Довольно!
Я не такой, как другие
Я просто не могу быть обеспокоен
Я не буду думать так, как они Я не буду думать так, как они Я совсем не поддающийся формированию, неконтролируемый
Я не буду думать так, как они Я не буду думать так, как они Просто не буду думать так, как они Слабая попытка
Но больше никто не спрашивает, почему
Вещи до сих пор не изменились
И никто, кажется, не пробует
Я не такой, как другие
Я не буду думать так, как они Я не буду думать так, как они Я совсем не поддающийся формированию, неконтролируемый
Я не буду думать так, как они Я не буду думать так, как они Я не буду думать так, как они (антиконтролируемый)
Я не буду думать так, как они (совсем не формуемый) x2
Я не буду думать так, как они (анти)