Перевод текста песни Avenging Angels - Space

Avenging Angels (оригинал)

Vengeance you know it tastes so good
Vengeance is as cold as ice
When it has you in it’s sights
When it has you in it’s sights
Calling all avenging angels (angels, kick ass angels)
You could give a call to Scotland yard
Or send for help from the FBI
But they wouldn’t stop a bomb going off
With only seconds on the clock
Angel, oh angel
Here to brighten my darkest day
Take me in your arms
Protect me from my enemies (enemies)
Oh deadly angel, oh angel
And when they’ve got me on my knees
When they’re just about to do the deadly deed
You rescue me (rescue me)
Rescue me!
Angels, angels, kick ass angels

Ангелы мщения (перевод)

Месть, ты знаешь, она такая вкусная
Месть холодна как лед
Когда он держит вас в поле зрения
Когда он держит вас в поле зрения
Вызов всех ангелов-мстителей (ангелов, ангелов надрать задницу)
Вы можете позвонить в Шотландский двор
Или отправить за помощью в ФБР
Но они не остановили бы взрыв бомбы
На часах всего секунды
Ангел, о ангел
Здесь, чтобы скрасить мой самый темный день
Взять меня на руки
Защити меня от моих врагов (врагов)
О смертоносный ангел, о ангел
И когда они поставили меня на колени
Когда они собираются совершить смертельное дело
Ты спаси меня (спаси меня)
Спаси меня!
Ангелы, ангелы, ангелы надрать задницу