Перевод текста песни Charlie M - Space

Charlie M (оригинал)

I can see Manson
He’s holding me to ransom
Gun to my feet
Now he wants to see me dancing
I can see Mickey Mouse
Sitting on a shrink’s couch
Tryin' to cure his hang up
'bout screwing little Minnie Mouse
I can see Madonna
Starin' down a shotgun
Now she doesn’t feel so sexy
Now she wants to be a nun
I can see George Best
Tryin' to give the drink a rest
Now he’s down the station
Failin' the blood test
Love is better
That your nine-to-five's and your GCSE’s
Love is better
Then your HIV or you university
Yeah Yeah Yeah (x4)
There goes Elvis
Looking for his pelvis
Colonel Tom has dug it up
And put it in for service
Over the hill comes Huckleberry Hound
Looking full of rabies and he’s heading into town
There goes Kennedy
Looking for a remedy
Soemone blew his head off
And now he’s in a cemetery
Mister Blonde said to Mister Blue
Who’s the cop
He said I haven’t got a clue

Чарли М (перевод)

Я вижу Мэнсона
Он держит меня, чтобы выкупить
Пистолет к моим ногам
Теперь он хочет увидеть, как я танцую
Я вижу Микки Мауса
Сидя на кушетке психолога
Пытаюсь вылечить его зависание
насчет того, чтобы трахнуть маленькую Минни Маус
Я вижу Мадонну
Старин из дробовика
Теперь она не чувствует себя такой сексуальной
Теперь она хочет стать монахиней
Я вижу Джорджа Беста
Попробуйте дать напитку отдохнуть
Теперь он на станции
Сбой анализа крови
Любовь лучше
Что ваши с девяти до пяти и ваши выпускные экзамены в школе
Любовь лучше
Тогда ваш ВИЧ или ваш университет
Да Да Да (x4)
Там идет Элвис
Ищу его таз
Полковник Том откопал его
И поставить его на обслуживание
Из-за холма приходит Гекльберри-хаунд
Выглядит полным бешенства, и он направляется в город
Там идет Кеннеди
В поисках средства
Соемоне снесло ему голову
А теперь он на кладбище
Мистер Блондин сказал мистеру Синему
Кто полицейский
Он сказал, что у меня нет подсказки