Перевод текста песни Corn Liquor - Southern Culture On The Skids

Corn Liquor (оригинал)

Corn liquor
It sure can burn
Corn liquor
Makes your stomach turn
Corn liquor
Makes you go hog wild
Corn liquor
Is just my style
Now way back in the woods
Where I come from
My daddy had a still
And my momma had a gun
Yonder came the sheriff
Tried to make us run
Momma shot him dead
Now I’m her only son
Everybody got something to lose
Hey everybody
Everybody’s got something to lose
A shot of that stuff’ll make you lose yours too
Corn liquor
I’m saying corn liquor
Everybody got something to lose
Hey everybody
Everybody got something to lose
A shot of that stuff’ll make you lose yours too
Corn liquor
It sure can burn
Corn liquor
Makes your stomach turn
Corn liquor
Makes you go hog wild
Corn liquor
Is just my style
Now momma’s back in prison
It’s life without parole
And daddy’s down in georgia
Selling pecan roll
I’m back in this hollow
Just playin' my fiddle
And selling my corn liquor
To the poor sheriff’s widow
Corn liquor
It sure can burn
Corn liquor
Makes your stomach turn
Corn liquor
Makes you go hog wild
Corn liquor
Is just my style
Corn liquor
I’m sayin' corn liquor
It’s that corn liquor
It’s that corn liquor
Corn liquor

Кукурузный ликер (перевод)

Кукурузный ликер
Это точно может сгореть
Кукурузный ликер
Заставляет ваш желудок поворачиваться
Кукурузный ликер
Заставляет вас сходить с ума
Кукурузный ликер
Это просто мой стиль
Теперь вернемся в лес
Откуда я приехал
У моего папы был еще
И у моей мамы был пистолет
Вон там пришел шериф
Пытался заставить нас бежать
Мама застрелила его
Теперь я ее единственный сын
Всем есть что терять
всем привет
Всем есть что терять
Выстрел из этого материала заставит вас потерять свой тоже
Кукурузный ликер
Я говорю кукурузный ликер
Всем есть что терять
всем привет
Всем есть что терять
Выстрел из этого материала заставит вас потерять свой тоже
Кукурузный ликер
Это точно может сгореть
Кукурузный ликер
Заставляет ваш желудок поворачиваться
Кукурузный ликер
Заставляет вас сходить с ума
Кукурузный ликер
Это просто мой стиль
Теперь мама снова в тюрьме
Это жизнь без права досрочного освобождения
А папа в Джорджии
Продам рулет с пеканом
Я снова в этой лощине
Просто играй на моей скрипке
И продавать мой кукурузный ликер
Вдове бедного шерифа
Кукурузный ликер
Это точно может сгореть
Кукурузный ликер
Заставляет ваш желудок поворачиваться
Кукурузный ликер
Заставляет вас сходить с ума
Кукурузный ликер
Это просто мой стиль
Кукурузный ликер
Я говорю кукурузный ликер
Это кукурузный ликер
Это кукурузный ликер
Кукурузный ликер