Перевод текста песни Whole Lotta Things - Southern Culture On The Skids

Whole Lotta Things (оригинал)

Well, I had a good daydream
I woke and it’s gone
But the taste in my mouth seems to linger on
Rubbin' my eyes, lookin' down at my shoes
Said, «Man, there’s a lotta things I’d like to do
Whole lotta things that I’d like to do
A lot in this world that I’d like to do."
Well, I never had sex in a hurricane
Ran around naked in the pouring rain
Never been to New Guinea or built an igloo
But that don’t mean that I wouldn’t like to
Said a whole lotta things that I’d like to do
A lot in this world that I’d like to do
Whole lotta things that I’d like to do
A lot in this world that I’d like to do
Well, I hate clocks and the way they tick
Man, it makes me nervous and it makes me itch
I itch and I itch 'til the money went
Said, «Man there’s a lotta things I ain’t done yet
Whole lotta things I ain’t done yet.»
Well, I’ve never kissed lips tender and true
Never had a dollar I couldn’t lose
Ain’t in love, and I ain’t now
But that don’t mean I don’t know how
Said a whole lotta things that I’d like to do
A lot in this world that I’d like to do
Whole lotta things that I’d like to do
Yes, a lot in this world that I’d like to do
Do it!
Well, I had a good daydream
I woke and it’s gone
But the taste in my mouth seems to linger on
Rubbin' my eyes, lookin' down at my shoes
Said, «Man, there’s a lotta things I’d like to do
Whole lotta things that I’d like to do
A lot in this world that I’d like to do."
Well, I never had sex in a hurricane
Ran around naked in the pouring rain
Never been to New Guinea or built an igloo
But that don’t mean that I wouldn’t like to
Said a whole lotta things that I’d like to do
A lot in this world that I’d like to do
Whole lotta things that I’d like to do
Yes, a lot in this world that I’d like to do
Do it!
Whole lotta, whole lotta, whole lotta, whole lotta
Whole lotta things that I’d like to do
Whole lotta, whole lotta, whole lotta, whole lotta
Whole lotta things that I’d like to do

Целая Куча Вещей (перевод)

Ну, у меня была хорошая мечта
Я проснулся, а его нет
Но вкус во рту, кажется, задерживается
Протираю глаза, смотрю на свои туфли
Сказал: «Чувак, есть много вещей, которые я хотел бы сделать
Целая куча вещей, которые я хотел бы сделать
Многое в этом мире, что я хотел бы сделать».
Ну, у меня никогда не было секса во время урагана
Бегал голышом под проливным дождем
Никогда не был в Новой Гвинее и не строил иглу
Но это не значит, что я не хотел бы
Сказал много вещей, которые я хотел бы сделать
Многое в этом мире, что я хотел бы сделать
Целая куча вещей, которые я хотел бы сделать
Многое в этом мире, что я хотел бы сделать
Ну, я ненавижу часы и то, как они тикают.
Чувак, это заставляет меня нервничать и чесаться
Я чешусь и чешусь, пока не пошли деньги
Сказал: «Чувак, я еще много чего не сделал
Куча всего, что я еще не сделал».
Ну, я никогда не целовал губы нежными и верными
У меня никогда не было доллара, который я не мог бы потерять
Не влюблен, и я не сейчас
Но это не значит, что я не знаю, как
Сказал много вещей, которые я хотел бы сделать
Многое в этом мире, что я хотел бы сделать
Целая куча вещей, которые я хотел бы сделать
Да, много в этом мире, что я хотел бы сделать
Сделай это!
Ну, у меня была хорошая мечта
Я проснулся, а его нет
Но вкус во рту, кажется, задерживается
Протираю глаза, смотрю на свои туфли
Сказал: «Чувак, есть много вещей, которые я хотел бы сделать
Целая куча вещей, которые я хотел бы сделать
Многое в этом мире, что я хотел бы сделать».
Ну, у меня никогда не было секса во время урагана
Бегал голышом под проливным дождем
Никогда не был в Новой Гвинее и не строил иглу
Но это не значит, что я не хотел бы
Сказал много вещей, которые я хотел бы сделать
Многое в этом мире, что я хотел бы сделать
Целая куча вещей, которые я хотел бы сделать
Да, много в этом мире, что я хотел бы сделать
Сделай это!
Целая лота, целая лота, целая лота, целая лота
Целая куча вещей, которые я хотел бы сделать
Целая лота, целая лота, целая лота, целая лота
Целая куча вещей, которые я хотел бы сделать