Перевод текста песни Feedback! - Soulfly

Feedback! (оригинал)

Vanishing point of the black top
Shithole venue smells like rot
A thousand nights I left behind
Another tribe, another time
Feedback, feedback
Um, dois, três, quatro
Not a fucking regret
A brotherhood at stage right
A circle pit night after night
A congregation packed full of sinners
Another road, another winter
Feedback, feedback
Um, dois, três, quatro
Not a fucking regret
Broken bottles thrown in a fight
Cannot move, sold out tonight
Stage dive, no fucking glamour
Tonight’s show, it’s all that matters
Feedback, feedback
Not a fucking regret
Not a fucking regret
Many were cursed and many alive
Carry a torch for those who have died
Carve your skin, a mosaic forever
Never say die, never say never
Never say never
No regret
No no, no no, no no… no regret
No no, no no, no no… never say never!

Обратная связь! (перевод)

Точка схода черной вершины
Заведение в дерьме пахнет гнилью
Тысяча ночей, которые я оставил позади
Другое племя, в другой раз
Обратная связь, обратная связь
Гм, dois, três, quatro
Не гребаное сожаление
Братство на сцене справа
Круглая яма ночь за ночью
Собрание, полное грешников
Другая дорога, другая зима
Обратная связь, обратная связь
Гм, dois, três, quatro
Не гребаное сожаление
Разбитые бутылки, брошенные в драке
Не могу двигаться, распродано сегодня вечером
Погружение со сцены, никакого гребаного гламура
Сегодняшнее шоу, это все, что имеет значение
Обратная связь, обратная связь
Не гребаное сожаление
Не гребаное сожаление
Многие были прокляты и многие живы
Несите факел для тех, кто умер
Вырежьте свою кожу, мозаику навсегда
Никогда не говори умереть, никогда не говори никогда
Никогда не говори никогда
Без сожаления
Нет, нет, нет, нет, нет… не жалею
Нет-нет, нет-нет, нет-нет... никогда не говори никогда!