Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Quand un aveugle rêve, исполнителя - Sortilège. Дата выпуска: 26.08.2021
Язык песни: Французский
Quand un aveugle rêve(оригинал) |
| Plongé dans l’obscurité |
| Depuis tant d’années |
| Je ne peux même plus rêver |
| Faute d’images oubliées |
| Qui pourrait bien me rendre |
| Ce que la vie a su me prendre |
| Un jour quelqu’un est entré |
| M’a examiné |
| Il me dit: «Je peux t’aider |
| Seulement, tu dois payer» |
| Lui seul pouvait me rendre |
| Ce que la vie a su me prendre |
| Le prix qu’il me demandait |
| Fut de lui donner |
| En échange de ma cécité |
| Ma vie sans compter |
| Je pourrais enfin revoir le ciel |
| Retrouver ses merveilles |
| M’imprégner des couleurs de l’arc-en-ciel |
| Mais soudain je m'éveille ! |
| Je m'éveille !!! |
| Un jour quelqu’un est entré |
| M’a examiné |
| Il me dit: «Je peux t’aider |
| Seulement, tu dois payer» |
| Lui seul pouvait me rendre |
| Ce que la vie a su me prendre |
| (перевод) |
| Погруженный во тьму |
| Столько лет |
| Я больше не могу даже мечтать |
| За неимением забытых образов |
| Кто мог заставить меня |
| Что жизнь забрала у меня |
| Однажды кто-то вошел |
| Осмотрел меня |
| Он сказал: «Я могу помочь тебе |
| Только ты должен заплатить" |
| Он один мог заставить меня |
| Что жизнь забрала у меня |
| Цена, которую он спросил у меня |
| Было дать ему |
| В обмен на мою слепоту |
| Моя жизнь без счета |
| Наконец-то я снова увидел небо |
| Найдите его чудеса |
| Впитать цвета радуги |
| Но вдруг я просыпаюсь! |
| Я просыпаюсь!!! |
| Однажды кто-то вошел |
| Осмотрел меня |
| Он сказал: «Я могу помочь тебе |
| Только ты должен заплатить" |
| Он один мог заставить меня |
| Что жизнь забрала у меня |