Перевод текста песни SSRI - Sookee

SSRI (оригинал)

It was just like Sonny said it would be
Nobody cares, nobody cares
Völlig reguläre Zwangseinweisung
Schutz vor dir selbst
Angst verwalten
Hunger stillen mit bunten Pillen
Fünf-Punkt fixiert
Dran verzweifeln
Du hast den Witz nicht kapiert
Du wirst diszipliniert
Depression oder Manie oder Schizophrenie
Keinen blassen Schimmer
Irgendwas passt immer
Sie machen es schlimmer
Des ist der Deal
Medikamentenausgabe
Der menschliche Makel
Jeden Tag auf ein Ende warten
Du machst die Fresse nicht auf
Man gönnt dir Intravenös
Sie hängen am Leben weil sie Hemmungen haben
Lass es wechselwirken
Beginn zu schweben
Finster und klebrig
Der Sinn eines Lebens
Liegt vor allem in dessen Abschluss
Die Erinnerung gibt dir einen guten Kuss
Lange Flure
Anfang suchen
Ende finden
SSRI
Weiße Wände
Keine Menschen
Ängste binden
SSRI
Schmerzen lindern
Wert verringern
Bittere Not
SSRI
Wenn es Heilung nicht ist
Ist es der Tod
SSRI
4 48, Sarah Kane, Sylvia Plath
Insane in the brain
Da ist kein Kuckucksnest zum drüber fliegen
Überwachen, strafen, übertrieben
2017 wo nichts mehr schockt
(Wir jagen ihnen etwas Strom durch den Kopf)
Welche Realität darf es denn sein
Der Kittel ist weiß und die Frage zu klein
Was ist die Alternative zur Psychiatrie?
Der Aufenthaltsraum wird hübsch dekoriert
Wir basteln uns ein Männchen aus Kastanien
Der Mensch kann die Menschen kaum ertragen
(Wie kommt man an Pillen wenn man mehr will
Heute wär ein guter Tag zum sterben)
Sie wissen von nichts denn ich hab es geleugnet
Adieu, Einsamkeit unter Hunderten Leuten
Lange Flure
Anfang suchen
Ende finden
SSRI
Weiße Wände
Keine Menschen
Ängste binden
SSRI
Schmerzen lindern
Wert verringern
Bittere Not
SSRI
Wenn es Heilung nicht ist
Ist es der Tod
SSRI
Mensch kaputt
Leistet nichts
Mensch kaputt
Leistet nichts
Mensch kaputt
Leistet nichts
Mensch kaputt
Leistet nichts
Lange Flure
Anfang suchen
Ende finden
SSRI
Weiße Wände
Keine Menschen
Ängste binden
SSRI
Schmerzen lindern
Wert verringern
Bittere Not
SSRI
Wenn es Heilung nicht ist
Ist es der Tod
SSRI
Lange Flure
Anfang suchen
Ende finden
SSRI
Weiße Wände
Keine Menschen
Ängste binden
SSRI
Schmerzen lindern
Wert verringern
Bittere Not
SSRI
Wenn es Heilung nicht ist
Ist es der Tod
SSRI

СИОЗС (перевод)

Все было так, как сказал Сонни.
Никто не заботится, никто не заботится
Полностью регулярный принудительный прием
защита от себя
управлять беспокойством
Утолить голод красочными таблетками
Пятиточечный фиксированный
отчаяние
Вы не поняли шутку
Вы будете дисциплинированы
депрессия или мания или шизофрения
Нет подсказки
Что-то всегда подходит
Вы делаете это хуже
это сделка
выдача лекарств
Человеческий недостаток
Жду каждый день конца
Ты не открываешь рот
Вы лечитесь внутривенно
Они цепляются за жизнь, потому что у них есть запреты
Пусть это взаимодействует
Начать левитировать
Темный и липкий
Смысл жизни
В основном в своем заключении
Память дает вам хороший поцелуй
Длинные коридоры
начало поиска
найти конец
СИОЗС
белые стены
Нет людей
связывать страхи
СИОЗС
уменьшить боль
уменьшить значение
острая потребность
СИОЗС
Если это не исцеление
Это смерть?
СИОЗС
4 48, Сара Кейн, Сильвия Плат
Сумасшедший
Нет кукушкиного гнезда, над которым можно было бы пролететь.
Контролировать, наказывать, преувеличивать
2017 год, когда больше ничего не шокирует
(Мы пропустим электричество через их головы)
Какая это может быть реальность?
Халат белый и вопрос слишком мал
Чем можно заменить психиатрию?
Гостиная будет красиво украшена
Сделаем из каштанов человечка
Человек с трудом выносит людей
(Как вы получаете таблетки, когда хотите больше
Сегодня был бы хороший день, чтобы умереть)
Ты ничего не знаешь, потому что я это отрицал.
Прощай, одиночество среди сотен людей
Длинные коридоры
начало поиска
найти конец
СИОЗС
белые стены
Нет людей
связывать страхи
СИОЗС
уменьшить боль
уменьшить значение
острая потребность
СИОЗС
Если это не исцеление
Это смерть?
СИОЗС
сломанный человек
Ничего не делает
сломанный человек
Ничего не делает
сломанный человек
Ничего не делает
сломанный человек
Ничего не делает
Длинные коридоры
начало поиска
найти конец
СИОЗС
белые стены
Нет людей
связывать страхи
СИОЗС
уменьшить боль
уменьшить значение
острая потребность
СИОЗС
Если это не исцеление
Это смерть?
СИОЗС
Длинные коридоры
начало поиска
найти конец
СИОЗС
белые стены
Нет людей
связывать страхи
СИОЗС
уменьшить боль
уменьшить значение
острая потребность
СИОЗС
Если это не исцеление
Это смерть?
СИОЗС