Перевод текста песни The Opposite of Love - Sons of an Illustrious Father

The Opposite of Love (оригинал)

If you need to think I cheat and lie
I will pretend you’re not the reason for my eyes
And if you need to run against a wall
I’ll stand very still and take it all
If you want it to come easily
I will refrain from bringing myself with me
If you want to drop the slack
I’ll reel myself in
I always take you back
If you wanna live like you didn’t leave
I will pretend my mind’s a sieve
If you want to let it die
I’ll while away the hours conferring with the flies
If you want me to say the words
I’ll let you be the one who gets to be hurt
There is no opposite of love
There is no opposite of love
There is no opposite of love
There is no opposite of love
There is no opposite of love
There is no opposite of love
There is no opposite of love
There is no opposite of love
And when you left, darling
I think you left something behind
I can feel it with me still
Still inside

Противоположность Любви (перевод)

Если вам нужно думать, что я обманываю и лгу
Я притворюсь, что ты не причина моих глаз
И если вам нужно бежать к стене
Я буду стоять очень тихо и возьму все это
Если вы хотите, чтобы это было легко
Я воздержусь от того, чтобы брать с собой
Если вы хотите отказаться от слабины
Я намотаю себя
Я всегда беру тебя обратно
Если вы хотите жить так, как будто вы не уходили
Я притворюсь, что мой разум - решето
Если вы хотите, чтобы он умер
Я буду коротать часы, беседуя с мухами
Если вы хотите, чтобы я сказал слова
Я позволю тебе быть тем, кому будет больно
Нет противоположности любви
Нет противоположности любви
Нет противоположности любви
Нет противоположности любви
Нет противоположности любви
Нет противоположности любви
Нет противоположности любви
Нет противоположности любви
И когда ты ушла, дорогая
Я думаю, ты что-то оставил
Я все еще чувствую это со мной
Все еще внутри