Перевод текста песни Saudade - Sons of an Illustrious Father

Saudade (оригинал)

I can’t waste all my time
Getting by on a simple line
Making real what is just make-believe
I’m making real what is just make-believe
You live the truth as it’s told
The kind of hymn that should have just to go
Where you’re staring at the ceiling all night
Thinking, it’s gonna be alright
Some crazy kind of love is what I need in my life
Some crazy kind of love is what I need in my life
Some crazy kind of love
Some crazy kind of love
Some crazy kind of love
Oh yes, some crazy kind of love
I can’t say what you need
It’s not a door that just fits with the key
Where you’re walking into your new home
Thinking, they are going to be alone
Some crazy kind of love is what I need in my life
Some crazy kind of love is what I need in my life
Some crazy kind of love
Yeah, some crazy kind of love
Some crazy kind of love
Oh yes, some crazy kind of love
I’ve been walking around
Getting lost in the sights of a sound
What I need is something, now I’m lost
Yes, all I need is what I haven’t got
I can’t waste all my time
Getting by on a simple line
I need a love that makes me feel real
Yes, I need a love that makes me feel real
Some crazy kind of love is what I need in my life
Some crazy kind of love is what I need in my life
Some crazy kind of love
Yeah, some crazy kind of love
Some crazy kind of love
Oh yes, some crazy kind of love

Saudade (перевод)

Я не могу тратить все свое время
Проезд по простой линии
Воплотить в реальность то, что просто выдумка
Я делаю реальным то, что просто выдумка
Вы живете правдой, как сказано
Такой гимн, который должен был просто уйти.
Где ты всю ночь смотришь в потолок
Думаю, все будет хорошо
Какая-то сумасшедшая любовь - это то, что мне нужно в жизни
Какая-то сумасшедшая любовь - это то, что мне нужно в жизни
Какая-то сумасшедшая любовь
Какая-то сумасшедшая любовь
Какая-то сумасшедшая любовь
О да, какая-то сумасшедшая любовь
Я не могу сказать, что вам нужно
Это не та дверь, которая просто подходит под ключ
Где вы идете в свой новый дом
Думаю, они будут одни
Какая-то сумасшедшая любовь - это то, что мне нужно в жизни
Какая-то сумасшедшая любовь - это то, что мне нужно в жизни
Какая-то сумасшедшая любовь
Да, какая-то сумасшедшая любовь
Какая-то сумасшедшая любовь
О да, какая-то сумасшедшая любовь
я ходил вокруг
Потеряться в прицелах звука
Что мне нужно, так это что-то, теперь я потерян
Да, мне нужно только то, чего у меня нет
Я не могу тратить все свое время
Проезд по простой линии
Мне нужна любовь, которая заставляет меня чувствовать себя настоящим
Да, мне нужна любовь, которая заставляет меня чувствовать себя настоящим
Какая-то сумасшедшая любовь - это то, что мне нужно в жизни
Какая-то сумасшедшая любовь - это то, что мне нужно в жизни
Какая-то сумасшедшая любовь
Да, какая-то сумасшедшая любовь
Какая-то сумасшедшая любовь
О да, какая-то сумасшедшая любовь