Перевод текста песни Angeline - Sonny Landreth

Angeline (оригинал)

I get down 'cause nothing will last
You say this too shall pass
Good times come after the bad
The best yet to be had
Angeline
You make me believe
Our ship will come in
Like a wish on the wind
Oh, Angeline
Angeline
That night the big boat went down
Bells ringing all over town
We got there, the people were saved
Feels good when it happens that way
Angeline
You make me believe
Our ship will come in
Like a wish on the wind
Oh, Angeline
Angeline
Those nights I’m drowning and lost
You save me whatever the cost
You lead me back to my soul
With you I can let it roll
We’ll dance by the river tonight
Just laughing and holding on tight
Lose our hearts in the music they play
Let our worries fade away
Angeline
You make me believe
Our ship will come in
Like a wish on the wind
Oh, Angeline
Angeline

Ангелина (перевод)

Я спускаюсь, потому что ничего не будет продолжаться
Вы говорите, что это тоже пройдет
Хорошие времена приходят после плохих
Лучшее, что еще не было
Анджелина
Ты заставляешь меня поверить
Наш корабль придет
Как желание на ветру
О, Анджелина
Анджелина
В ту ночь большая лодка затонула
Колокола звенят по всему городу
Мы добрались, люди были спасены
Чувствует себя хорошо, когда это происходит таким образом
Анджелина
Ты заставляешь меня поверить
Наш корабль придет
Как желание на ветру
О, Анджелина
Анджелина
В те ночи я тону и теряюсь
Ты спасаешь меня любой ценой
Ты возвращаешь меня к моей душе
С тобой я могу позволить этому катиться
Мы будем танцевать у реки сегодня вечером
Просто смеюсь и крепко держусь
Потеряем наши сердца в музыке, которую они играют
Пусть наши заботы исчезнут
Анджелина
Ты заставляешь меня поверить
Наш корабль придет
Как желание на ветру
О, Анджелина
Анджелина