Перевод текста песни I Got The Cure - Dion, Sonny Landreth

I Got The Cure (оригинал)

You got the fever, you got the shakes
You feel the pressure, baby, for heaven’s sake
Oh tell me, baby, tell me right now
You want it better, I’ll show you how
One thing for certain, hey, one thing for sure
No doubt about it, I got the cure
Let me feel your pulse, baby, let me hear your heart
Show it to me, baby, this is how it starts
You’re feeling restless, you’re feeling hot
Come see the doctor, I’ll show you what I got
I said now one thing for certain, hey, one thing for sure
No doubt about it, I got the cure
I got the cure, baby
I got the prescription, I got it right here
Hey, come over here, baby, I’ll whisper in your ear
Take me two times daily
Take me two times slow
Take me right there with you, baby
Everywhere you go
I said, one thing for certain, hey, one thing for sure
No doubt about it, little girl, I got the cure
I got no needles, I got no junk
I’m the drug you need, baby, don’t need that punk
Don’t need no smack, no crack cocaine
I got the thing, baby, take away your pain
One thing for certain, hey, one thing for sure
Yeah little girl, little girl
I got the cure
I got the cure, baby
Come on

У Меня Есть Лекарство (перевод)

У тебя лихорадка, у тебя дрожь
Ты чувствуешь давление, детка, ради бога
О, скажи мне, детка, скажи мне прямо сейчас
Хочешь лучше, я покажу тебе, как
Одно можно сказать наверняка, эй, одно точно
Без сомнения, я получил лекарство
Дай мне пощупать твой пульс, детка, позволь мне услышать твое сердце
Покажи мне это, детка, вот как это начинается
Вы чувствуете беспокойство, вам жарко
Приходите к врачу, я покажу вам, что у меня есть
Я сказал теперь одно наверняка, эй, одно точно
Без сомнения, я получил лекарство
Я получил лекарство, детка
Я получил рецепт, я получил его прямо здесь
Эй, иди сюда, детка, я прошепчу тебе на ухо
Возьми меня два раза в день
Возьми меня в два раза медленнее
Возьми меня прямо с собой, детка
Куда бы ты ни пошел
Я сказал, одно точно, эй, одно точно
Не сомневайся, маленькая девочка, у меня есть лекарство
У меня нет иголок, у меня нет мусора
Я наркотик, который тебе нужен, детка, не нужен этот панк
Не нужно ни привкуса, ни кокаина
У меня есть вещь, детка, забери свою боль
Одно можно сказать наверняка, эй, одно точно
Да маленькая девочка, маленькая девочка
Я получил лекарство
Я получил лекарство, детка
Давай