Перевод текста песни Let Love - Hannah Grace

Let Love (оригинал)

My mama said to me
You should wait patiently
You might be on your own
But you’re never lonely
I put myself out there
And I’ve had my fair share
So many hearts on my sleeve
That I end up empty
Everyone says that I’m trying too hard
Care a little less, it won’t do you no harm
She said «Son, stay calm
And never go looking for love, it’ll find you
No need to rush, let it surprise you
It’s out of the blue, whatever you do
Let love come to you»
All of my old friends
With lovers and girlfriends
I want what they got
They make it look easy
Oh and too many days I been trying to hard
Maybe I’ll wait for the magic to start
Remember what she said
And never go looking for love, it’ll find you
No need to rush, let it surprise you
It’s out of the blue, whatever you do
Let love come to you
Oh, she said let love
My baby, let love
My darling, let love come to you
And never go looking for love, it’ll find you
No need to rush, let it surprise you
It’s out of the blue, whatever you do
Let love come to you, come to you
And never go looking for love when it’s hiding
You’ve got to wait for your time and
Don’t be a fool, whatever you do
Let love come to you
Let love come to you

Пусть Любят (перевод)

Моя мама сказала мне
Вы должны терпеливо ждать
Вы можете быть сами по себе
Но ты никогда не одинок
Я поставил себя там
И у меня была своя справедливая доля
Так много сердец на моем рукаве
Что я опустошен
Все говорят, что я слишком стараюсь
Заботьтесь немного меньше, это не причинит вам никакого вреда
Она сказала: «Сынок, оставайся спокойным
И никогда не ищи любовь, она найдет тебя
Не нужно спешить, пусть это вас удивит
Это неожиданно, что бы вы ни делали
Пусть к тебе придет любовь»
Все мои старые друзья
С любовниками и подругами
Я хочу, что они получили
Они заставляют это выглядеть легко
О, и слишком много дней я пытался
Может быть, я подожду начала волшебства
Помните, что она сказала
И никогда не ищи любовь, она найдет тебя
Не нужно спешить, пусть это вас удивит
Это неожиданно, что бы вы ни делали
Пусть любовь придет к тебе
О, она сказала, пусть любовь
Мой малыш, позволь любить
Милый мой, пусть любовь придет к тебе
И никогда не ищи любовь, она найдет тебя
Не нужно спешить, пусть это вас удивит
Это неожиданно, что бы вы ни делали
Пусть любовь придет к тебе, придет к тебе
И никогда не ищи любовь, когда она прячется
Вы должны ждать своего времени и
Не будь дураком, что бы ты ни делал
Пусть любовь придет к тебе
Пусть любовь придет к тебе