Перевод текста песни Trilogy: a) The Wonder - Sonic Youth

Trilogy: a) The Wonder (оригинал)

See flashing eyes
They’re flashing 'cross to me
Burnin' up the sky
Sunshinin' into me
Your locus crown
A cop-killin' heartbeat
Head’s lookin' down
Bowin' out to the street
I’m just walkin' around
Your city is a wonder town
Lips red to white
Lips green in blacked night
Your spirit flares
Flaring up leonine
I’m just walkin' around
Your city is a wonder town
Transmitter rhyme
Transmitter all the time
Lookin' up to the sky
I’m seein' ghosts flyin'
I’m just walkin' around
Your city is a wonder town
I think I’ve been there once before
Something tells me there’s so much more
She’s back in town to even the score
It’s time to go
See flashin' eyes
They’re flashin 'cross to me
Burnin' up the sky
Sunshinin' into me
Your locus crown
A cop-killin' heartbeat
Head’s lookin' down
Bowin' out to the street
I’m just walkin' around
Your city is a wonder town…

Трилогия: а) Чудо (перевод)

Увидеть сверкающие глаза
Они мигают мне крестом
Сжигание неба
Sunshinin 'в меня
Ваша корона локуса
Полицейское сердцебиение
Голова смотрит вниз
Боуин на улицу
я просто гуляю
Ваш город – это чудо-город
Губы от красного до белого
Губы зеленые в черной ночи
Ваш дух вспыхивает
Вспышка леонина
я просто гуляю
Ваш город – это чудо-город
Передатчик рифмы
Передатчик все время
Глядя на небо
Я вижу летающих призраков
я просто гуляю
Ваш город – это чудо-город
Я думаю, что был там раньше
Что-то мне подсказывает, что есть намного больше
Она вернулась в город, чтобы сравнять счет
Время идти
Смотрите сверкающие глаза
Они мигают ко мне
Сжигание неба
Sunshinin 'в меня
Ваша корона локуса
Полицейское сердцебиение
Голова смотрит вниз
Боуин на улицу
я просто гуляю
Ваш город – это чудо-город…