Перевод текста песни Self-Obsessed And Sexxee - Sonic Youth

Self-Obsessed And Sexxee (оригинал)

I REMEMBER WHEN YOU FIRST ARRIVED
MAGIC MARKER ON YR BELLY BUTTON ALL RIGHT
I READ WHAT YOU SAID YOU SAID DROP DEAD OH NO I NEED YOU NOW CUZ I KNOW YOU GOT NOWHERE TO GO SCHIZOACTION BABY CREATE A SCENE
I’M THE TYPE OF GUY TO BOOST YR SELFESTEEM
WE PARTY ALL NIGHT CUZ IT’S YOU YOU YOU EVERYDAY
SELFOBSESSED AND SEXXEE AL THE WAY
I REMEMBER YER BLOODY TRAIL TO THE TOP
TOOK IT ALL TO FAR NOW YOU JUST CNA’T STOP
I’LL HELP COLLECT YR SOULS FROM THE LOST & FOUND
AND I WILL BUILD YOU UP WHILE THEY PUT YOU DOWN
SCHIZOACTION BABY CREATE A SCENE
I’M THE TYPE OF GUY TO BOOST YR SELFESTEEM
WE PARTY ALL NIGHT CUZ IT’S YOU YOU YOU EVERYDAY
SELFOBSESSED AND SEXXEE AL THE WAUY
ALL THE WAY
PARTY PARTY PARTY PARTY ALL THE TIME (X4)

Одержимый Собой И Секси (перевод)

Я ПОМНЮ, КОГДА ТЫ ВПЕРВЫЙ ПРИБЫЛ
ВОЛШЕБНЫЙ МАРКЕР НА ВАШЕМ ПУПКЕ ПРАВИЛЬНО
Я ПРОЧИТАЛ, ЧТО ТЫ СКАЗАЛА, ТЫ СКАЗАЛА, УБЬЮ ЗАМЕРТВО, О НЕТ, ТЫ МНЕ НУЖНА СЕЙЧАС, ПОТОМУ ЧТО Я ЗНАЮ, ТЕБЕ НЕКУДА ИДТИ ШИЗОАКЦИЯ, ДЕТКА, СОЗДАЙ СЦЕНУ
Я ТАКОЙ ПАРЕНЬ, ЧТОБЫ ПОВЫСИТЬ ВАШУ САМОЦЕННОСТЬ
МЫ ВЕЧЕРИНКА ВСЮ НОЧЬ, ПОТОМУ ЧТО ЭТО ТЫ, ТЫ КАЖДЫЙ ДЕНЬ
ЭГОИСТИЧЕСКАЯ И СЕКСУАЛЬНАЯ ВО ВСЕХ ПОРЯДКАХ
Я ПОМНЮ ВАШ КРОВАВЫЙ СЛЕД НА ВЕРШИНУ
ЗАВЕЛИ ВСЕ ЭТО ДАЛЕКО, ТЕПЕРЬ ТЫ ПРОСТО НЕ СМОЖЕШЬ ОСТАНОВИТЬСЯ
Я ПОМОГУ СОБИРАТЬ ДУШИ ИЗ ПОТЕРЯННЫХ И НАЙДЕННЫХ
И Я ПОДДЕРЖИВАЮ ТЕБЯ, ПОКА ОНИ УНИЧТОЖАЮТ
ШИЗОАКЦИЯ, РЕБЕНОК, СОЗДАВАЙ СЦЕНУ
Я ТАКОЙ ПАРЕНЬ, ЧТОБЫ ПОВЫСИТЬ ВАШУ САМОЦЕННОСТЬ
МЫ ВЕЧЕРИНКА ВСЮ НОЧЬ, ПОТОМУ ЧТО ЭТО ТЫ, ТЫ КАЖДЫЙ ДЕНЬ
ЭГОИСТИЧЕСКИЙ И СЕКСУАЛЬНЫЙ НА ВАУИ
ВЕСЬ ПУТЬ
ВЕЧЕРИНКА ВЕЧЕРИНКА ВЕЧЕРИНКА ВСЕ ВРЕМЯ (X4)