Перевод текста песни Reena - Sonic Youth

Reena (оригинал)

You keep me coming home again
You keep me coming home again
When you were gone
I met a friend
She taught me how to
Live in the end
You keep me coming home again
You keep me coming home again
Are her eyes
Brown or blue?
How does she keep her
Static cool
My heart and soul
Are rocked up in her eyes
A little blink, yea, I recognize
A little blink, yea, that’s my prize
A white horse
Sitting right there by her side
Hard to ignore
Hard to disguise
She’ll never ever
Realize
You keep me coming home again
You keep me coming home again
When you were gone
I was out of my mind
I had a friend who laughed all the time
I had a friend who cried all the time
I had a friend who screamed all the time
I had a friend who lied all the time

Рина (перевод)

Ты заставляешь меня снова возвращаться домой
Ты заставляешь меня снова возвращаться домой
Когда тебя не было
я встретил друга
Она научила меня, как
Жить в конце
Ты заставляешь меня снова возвращаться домой
Ты заставляешь меня снова возвращаться домой
Ее глаза
Коричневый или синий?
Как она держит ее
Статическая прохлада
Мое сердце и душа
Раскачаны в ее глазах
Небольшое мигание, да, я узнаю
Немного моргнуть, да, это мой приз
белая лошадь
Сидя рядом с ней
Трудно игнорировать
Трудно замаскировать
Она никогда не будет
Понимать
Ты заставляешь меня снова возвращаться домой
Ты заставляешь меня снова возвращаться домой
Когда тебя не было
Я был не в своем уме
У меня был друг, который все время смеялся
У меня был друг, который все время плакал
У меня был друг, который все время кричал
У меня был друг, который все время лгал