Перевод текста песни No Queen Blues - Sonic Youth

No Queen Blues (оригинал)

Hey!
Hey!
Where you’re goin' in such a hurry?
Take it easy girl and tell me a story
Move on over here, slow it down
Tell me why you’ve been, run out of town
I don’t give a fuck, why everybody thinks you should shut up
Everybody’s feat, cause everybody knows that you’re the queen of
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
Hey!
Hey!
Where you’re goin' in such a rush?
Hey girl I think they think you know too much
They can’t catch you with me cause I move too slow
Slow enough to know that you gonna have to go
I don’t really care why the bullshit artists sit and snap
They can never find about me and the queen of
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
I don’t really care why the bullshit artists sit and snap
They can never find about me and the queen of
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!
NO!

Нет Королевы Блюз (перевод)

Привет!
Привет!
Куда ты так торопишься?
Успокойся, девочка, и расскажи мне историю
Иди сюда, помедленнее
Скажи мне, почему ты был, убежал из города
Мне похуй, почему все думают, что ты должен заткнуться
Подвиг каждого, потому что все знают, что ты королева
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
Привет!
Привет!
Куда ты идешь в такой спешке?
Эй, девочка, я думаю, они думают, что ты слишком много знаешь
Они не могут поймать тебя со мной, потому что я двигаюсь слишком медленно
Достаточно медленно, чтобы понять, что тебе придется идти.
Мне все равно, почему художники дерьма сидят и огрызаются
Они никогда не смогут узнать обо мне и королеве
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
Мне все равно, почему художники дерьма сидят и огрызаются
Они никогда не смогут узнать обо мне и королеве
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!