Перевод текста песни Hendrix Necro - Sonic Youth

Hendrix Necro (оригинал)

You think 'cuz I’m a girl
You think you can’t ignore
You think I’m just a girl
Girl, who knows the score
I want to be free
I want to be free
I want to be free
It ain’t on my TV
I go walkin' down on fifth
Black boys call me pantyhose
I go walkin' down the street
White boys call me sugar treat
I want to be free
I want to be free
I want to be free
It ain’t on MTV
You know what’s best for me
It’s called astrology
You know what’s bad for me
You brought love bite me
Shake don’t shake
Shake don’t shake
Shake don’t shake
Shake don’t shake
Shake don’t shake
Shake don’t shake
Shake don’t shake
Shake don’t shake
Shake don’t shake
Shake don’t shake
Shake don’t shake
Shake don’t shake
You know what’s best for me
It’s called astrology
You vote what’s best for me
I want to be free
I want to be free
I want to be free
It ain’t on my TV

Хендрикс Некро (перевод)

Вы думаете, потому что я девушка
Вы думаете, что не можете игнорировать
Вы думаете, что я просто девушка
Девушка, которая знает счет
Я хочу быть свободным
Я хочу быть свободным
Я хочу быть свободным
Его нет на моем телевизоре
Я иду вниз по пятому
Черные мальчики называют меня колготками
Я иду по улице
Белые мальчики называют меня сахарным лакомством
Я хочу быть свободным
Я хочу быть свободным
Я хочу быть свободным
Его нет на MTV
Ты знаешь, что лучше для меня
Это называется астрология
Вы знаете, что плохо для меня
Ты принес мне любовь, укуси меня.
Встряхнуть не встряхнуть
Встряхнуть не встряхнуть
Встряхнуть не встряхнуть
Встряхнуть не встряхнуть
Встряхнуть не встряхнуть
Встряхнуть не встряхнуть
Встряхнуть не встряхнуть
Встряхнуть не встряхнуть
Встряхнуть не встряхнуть
Встряхнуть не встряхнуть
Встряхнуть не встряхнуть
Встряхнуть не встряхнуть
Ты знаешь, что лучше для меня
Это называется астрология
Вы голосуете, что лучше для меня
Я хочу быть свободным
Я хочу быть свободным
Я хочу быть свободным
Его нет на моем телевизоре