Перевод текста песни Heather Angel - Sonic Youth

Heather Angel (оригинал)

Never going to ya do it
A world below
Heather Angel you are somewhere
On the show
Don’t you think you would find
Where to go
I want to go dancing on the other side
I want to buy a phonograph
But the money’s gone
He bought books and records
I don’t care about that
I just want to be alive
And go to the other
I don’t want money or books
Have to decide
Passive
And you were shot in the name of it
And then you’d see yeh, yeh
Then you’d see
The relationship
And walking I see you in the clouds
And I fall for
I would fall for you
I would
Forever
Goodbye, bye
Goodbye
And that is all
STOP STOP

Хизер Энджел (перевод)

Никогда не собираюсь делать это
Мир внизу
Хизер Энджел ты где-то
На шоу
Разве ты не думаешь, что найдешь
Куда идти
Я хочу пойти танцевать на другой стороне
Я хочу купить фонограф
Но деньги ушли
Он купил книги и пластинки
меня это не волнует
Я просто хочу быть живым
И иди к другому
Мне не нужны деньги или книги
Придется решить
Пассивный
И вы были застрелены во имя этого
И тогда ты увидишь, да, да
Тогда вы увидите
Отношения
И идя, я вижу тебя в облаках
И я влюбляюсь
я бы влюбился в тебя
Я буду
Навсегда
До свидания, пока
До свидания
И это все
СТОП СТОП