Перевод текста песни Computer Age - Sonic Youth

Computer Age (оригинал)

Cars are trucks
They got me on the corner
But I’m alright
Standing proud before the signal
When I see the light
I feel like more than just a number
And I stand by you
Or else we just don’t see the others
Find some pants
… on the desert (?)
But I’m alright
Standing out here in the hot sun
When I see the light
I feel like more than just a number
And I stand by you
Or else we just don’t see the others
Precious metal lies
… into the highway… (?)
Days and night
Weeks and months and seasons
Rolling through me (?)
I need you
Like … a heartbeat
… mirror
And …

Компьютерный век (перевод)

Автомобили грузовики
Они поймали меня на углу
Но я в порядке
Стоя гордо перед сигналом
Когда я вижу свет
Я чувствую, что больше, чем просто число
И я поддерживаю тебя
Или мы просто не видим других
Найди штаны
… в пустыне (?)
Но я в порядке
Стоя здесь под палящим солнцем
Когда я вижу свет
Я чувствую, что больше, чем просто число
И я поддерживаю тебя
Или мы просто не видим других
Драгоценный металл лежит
… на шоссе… (?)
Дни и ночи
Недели, месяцы и времена года
Прокатываясь сквозь меня (?)
Ты мне нужен
Как … сердцебиение
… зеркало
И …