Перевод текста песни The Worlds Forgotten, The Words Forbidden - Sonata Arctica

The Worlds Forgotten, The Words Forbidden (оригинал)

If you were my child
I’d carry you away
I’d travel through time
No hope for the child
This world has gone bad
When wins today, then must you say
What is the mender tool?
No light
Only suffocating dark
Deep, burning pain
I’m losing everything I am Remember nothing of my past
Now it’s all gone
And I fear the game is over
Save me Save me Save me Take me away
Away from this time
But where lies my home?
My grass isn’t green
My sky isn’t blue
The river runs dry
My flower has died
This isn’t my home
I follow the moon
To find a path away from the scorching sun
I follow the stars to my abode
It’s burning
I seize the moment to hear a story no one’s telling anymore
The worlds forgotten, the words forbidden
I follow the moon
To find a path away from the scorching sun
I follow the stars to my abode
It’s burning
I seize the moment to hear a story no one’s telling anymore
The worlds forgotten, the words forbidden

Забытые Миры, Запретные Слова (перевод)

Если бы ты был моим ребенком
Я бы унес тебя
Я бы путешествовал во времени
Нет надежды на ребенка
Этот мир испортился
Когда победит сегодня, тогда ты должен сказать
Что такое инструмент исправления?
Нет света
Только удушающий мрак
Глубокая, жгучая боль
Я теряю все, что я есть, ничего не помню из своего прошлого
Теперь все прошло
И я боюсь, что игра окончена
Спаси меня Спаси меня Спаси меня Забери меня
Вдали от этого времени
Но где мой дом?
Моя трава не зеленая
Мое небо не голубое
Река пересыхает
Мой цветок умер
Это не мой дом
Я следую за луной
Чтобы найти путь от палящего солнца
Я следую за звездами в свою обитель
Он горит
Я пользуюсь моментом, чтобы услышать историю, которую больше никто не рассказывает
Забытые миры, запретные слова
Я следую за луной
Чтобы найти путь от палящего солнца
Я следую за звездами в свою обитель
Он горит
Я пользуюсь моментом, чтобы услышать историю, которую больше никто не рассказывает
Забытые миры, запретные слова