Перевод текста песни Shine On - Son Volt

Shine On (оригинал)

Going for broke in a film noir smile
Know it’s hard to your easy start
You don’t let the clicks or injustice get you down
There’s more to find than what you pick up
Sometimes the furthest isn’t quite enough
Shadows are good companions for the lot that you say
The world’s deserted and down
Like there’s no love around
The river of life cuts across
Hearts no longer entwine
Words shine on like precious stones
Judgment day, the truth be known
The miles and years make it better
Through gilded tears
Race around to the rattling drone
Diamonds in the distance make the battle sound
Equilibrium found on the outskirts of any town
The world’s deserted and down
Like there’s no love around
The river of life cuts across
Hearts no longer entwine
Miles and years make it better
Through gilded tears

Сияй! (перевод)

Идти ва-банк в фильме нуар улыбка
Знайте, что легко начать
Вы не позволяете кликам или несправедливости сломить вас
Можно найти больше, чем то, что вы подбираете
Иногда самого дальнего недостаточно
Тени - хорошие компаньоны для того, что вы говорите
Мир пустын и вниз
Как будто вокруг нет любви
Река жизни пересекает
Сердца больше не переплетаются
Слова сияют, как драгоценные камни
Судный день, правда будет известна
Мили и годы делают его лучше
Сквозь позолоченные слезы
Гоняйте к дребезжащему дрону
Алмазы на расстоянии издают звук битвы
Равновесие можно найти на окраине любого города
Мир пустын и вниз
Как будто вокруг нет любви
Река жизни пересекает
Сердца больше не переплетаются
Мили и годы делают его лучше
Сквозь позолоченные слезы