Перевод текста песни Sinking Down - Son Volt

Sinking Down (оригинал)

Keep me sinking down
Keep me sinking down
I’ll keep my head above water
Keep my feet on the ground
Give me bread when I’m hungry
Give me bourbon when I’m dry
Bread when I’m hungry
Bourbon when I’m dry
Troubles of the world
Troubles of the world
Won’t keep away for long
Won’t keep away for long
Soon it will be my time
Must atone for the women and wine
Soon it will be my time
Must atone for the women and wine

Погружение Вниз (перевод)

Держи меня в тонусе
Держи меня в тонусе
Я буду держать голову над водой
Держи мои ноги на земле
Дай мне хлеба, когда я голоден
Дайте мне бурбон, когда я высохну
Хлеб, когда я голоден
Бурбон, когда я сух
Проблемы мира
Проблемы мира
Не отстанет надолго
Не отстанет надолго
Скоро придет мое время
Должен искупить женщин и вино
Скоро придет мое время
Должен искупить женщин и вино