Перевод текста песни Mystifies Me - Son Volt

Mystifies Me (оригинал)

Stay awhile and work it out of me
We got time and we can cast it true
Just give me a sign, I’ll take your word
I’ll learn anything you want me to
That is all I’m looking to you for
All I’m asking that you simply do
Take it leave it, make things matter
Lettin' all my breath away
Take it all apart and put it back
I am always left here looking at you
You look so fine true
You look so fine true
I would not lie to you
Let me see you, let me know your dreams
Won’t you please give out a sign
Things you say make me look through you
No one mystifies me like you do
This is why I always look at you
And I hold you to it every day
You look so fine true
No one mystifies me like you do
You look so fine true
No one mystifies me like you do

Это Меня Озадачивает (перевод)

Останься на некоторое время и выработай это из меня.
У нас есть время, и мы можем сделать это правдой
Просто дай мне знак, я поверю тебе на слово
Я узнаю все, что вы хотите, чтобы я
Это все, чего я жду от тебя
Все, о чем я прошу, просто делайте
Возьми это, оставь это, пусть все будет иметь значение
Отпусти все мое дыхание
Разобрать все и поставить обратно
Я всегда остаюсь здесь, глядя на тебя
Ты выглядишь так прекрасно, правда
Ты выглядишь так прекрасно, правда
я бы не стал тебе лгать
Позвольте мне увидеть вас, позвольте мне узнать ваши мечты
Не могли бы вы дать знак
То, что ты говоришь, заставляет меня смотреть сквозь тебя
Никто не озадачивает меня так, как ты
Вот почему я всегда смотрю на тебя
И я держу тебя за это каждый день
Ты выглядишь так прекрасно, правда
Никто не озадачивает меня так, как ты
Ты выглядишь так прекрасно, правда
Никто не озадачивает меня так, как ты