Перевод текста песни Jet Pilot - Son Volt

Jet Pilot (оригинал)

Jet pilot for the day, washed his sins away
Loves to see the rangers play
His daddy has a job in Washington
Wants to raise a Harvard son
Junior liked to let his hair down
Only trouble is word gets around
Revolution will be televised
Across living rooms and the great divide
Robbing barren ghettos before us now
Everybody needs a hunting ground
Jet pilot flown away, got a passing grade
Made it to the world stage
A hemisphere away, death is on display
The sins would never wash away
Junior liked to let his hair down
Only trouble is word gets around
Revolution will be televised
Across living rooms and the great divide
Robbing barren ghettos before us now
Everybody needs a hunting ground
Junior liked to let his hair down
Only trouble is word gets around

Пилот реактивного самолета (перевод)

Пилот реактивного самолета на день смыл свои грехи
Любит смотреть, как играют рейнджеры
Его папа работает в Вашингтоне.
Хочет вырастить сына из Гарварда
Младший любил распускать волосы
Только проблема в том, что молва распространяется
Революция будет транслироваться по телевидению
Через гостиные и большой разрыв
Грабят бесплодные гетто перед нами сейчас
Всем нужны охотничьи угодья
Пилот реактивного самолета улетел, получил проходной балл
Вышли на мировую арену
Полушарие далеко, смерть на виду
Грехи никогда не смоются
Младший любил распускать волосы
Только проблема в том, что молва распространяется
Революция будет транслироваться по телевидению
Через гостиные и большой разрыв
Грабят бесплодные гетто перед нами сейчас
Всем нужны охотничьи угодья
Младший любил распускать волосы
Только проблема в том, что молва распространяется