Перевод текста песни Dynamite - Son Volt

Dynamite (оригинал)

When the levee goes, the heart breaks away
The mind holds back, just loose dirt in pouring rain
The truth is not free and everyone must pay the price
There were diamonds, there was gold in your eyes
Now just silence and broken words on the side
The journey is never done, and the way is long
This love is like celebrating
4th of July with dynamite
4th of July with dynamite
There is no right way
Only the way that keeps your mind free
Every moment to count in the living judgment day
Life to live shall not be a burden carried on shoulders
The long mystic trial, the dreams leave the dust
No blues are coming down this time
This love is like celebrating
4th of July with dynamite
4th of July with dynamite
This love is like celebrating
4th of July with dynamite
4th of July with dynamite

Динамит (перевод)

Когда дамба уходит, сердце разрывается
Разум сдерживается, просто рыхлая грязь под проливным дождем
Правда не бесплатна, и каждый должен заплатить цену
Были бриллианты, в твоих глазах было золото
Теперь только тишина и сломанные слова на стороне
Путешествие никогда не заканчивается, и путь долгий
Эта любовь похожа на празднование
4 июля с динамитом
4 июля с динамитом
Нет правильного пути
Только способ, который держит ваш разум свободным
Каждый момент на счету в день живого суда
Жизнь, чтобы жить, не должна быть бременем, которое несут на плечах
Долгое мистическое испытание, мечты оставляют прах
На этот раз не будет блюза
Эта любовь похожа на празднование
4 июля с динамитом
4 июля с динамитом
Эта любовь похожа на празднование
4 июля с динамитом
4 июля с динамитом