Перевод текста песни Down The Highway - Son Volt

Down The Highway (оригинал)

Every road has a story to tell
The dreams that have soared, the dreams that fell
Of finding that level that says out of control
Prospecting riches that reside in the soul
Throw this love down the highway
See where it turns
Life is a shell game
Lessons lost, lessons learned
There will never be a time
The time that is now
To reach for the promise
A melody on the bow
Break up the silence
Make it clear, make it last
Forgiveness given
Break away from the past
Throw this love down the highway
See where it turns
Life is a shell game
Lessons lost, lessons learned
There’s a world of wisdom
Inside a fiddle tune
Throw this love down the highway
See where it takes you
Why all the mortar, bricks may crumble
Time moves along
With a dance step stumble
Really no choice
But escape from the past
Wake up the silence
Make it clear, make it last
Throw this love down the highway
See where it turns
Life is a shell game
Lessons lost, lessons learned
Throw this love down the highway
See where it takes you

Вниз По Шоссе (перевод)

У каждой дороги есть история, которую нужно рассказать
Мечты, которые взлетели, мечты, которые упали
Найти тот уровень, который говорит о выходе из-под контроля
Поиск богатств, которые живут в душе
Бросьте эту любовь по шоссе
Посмотрите, куда он поворачивает
Жизнь – это игра-оболочка
Упущенные уроки, извлеченные уроки
Никогда не будет времени
Время сейчас
Чтобы выполнить обещание
Мелодия на носу
Прервите тишину
Сделайте это ясным, сделайте это последним
Прощение дано
Оторваться от прошлого
Бросьте эту любовь по шоссе
Посмотрите, куда он поворачивает
Жизнь – это игра-оболочка
Упущенные уроки, извлеченные уроки
Есть мир мудрости
Внутри мелодии скрипки
Бросьте эту любовь по шоссе
Посмотрите, куда это вас приведет
Почему весь раствор, кирпичи могут крошиться
Время движется вперед
Споткнуться танцевальным шагом
На самом деле нет выбора
Но убежать от прошлого
Разбуди тишину
Сделайте это ясным, сделайте это последним
Бросьте эту любовь по шоссе
Посмотрите, куда он поворачивает
Жизнь – это игра-оболочка
Упущенные уроки, извлеченные уроки
Бросьте эту любовь по шоссе
Посмотрите, куда это вас приведет