Перевод текста песни Sıkıntı Var - Son Feci Bisiklet

Sıkıntı Var (оригинал)

Okul bahçesinde
Gel dedi bana gelsene bi yanıma
Bi sıkıntı var
Kuşların hepsi sessiz
Biri onları akort ediyordu şüphesiz
Son bir şarkı için
Bize hiç sormadılar ki be
Dünyaya gelmek istiyor muyuz
Diye diye diye
Pek gülmezdi yüzüm
Hayvanlarında hissettiğini bildiğim kadim hüzün
Gömleğime sinerdi
Bize hiç sormadılar ki lan
Dünyaya gelmek istiyor muyuz
Falan falan
İçimde içimde içimde
Bi sıkıntı var sıkıntı var sıkıntı var
Ben uyumadan bi yere gitme
Ben uyumadan bi yere gitme
Tanımadığı bi yoldu
Dönüp dolaşıp içerde bir yerde kayboldu
Ölü bulundu
Ağzı kulaklarda
Yaprakları yerde ve kökleri havada
Sonbaharında
Bize hiç sormadılar ki lan
Dünyaya gelmek istiyor muyuz
Falan falan
İçimde içimde içimde
Bi sıkıntı var sıkıntı var sıkıntı var
Ben uyumadan bi yere gitme
Ben uyumadan bi yere gitme

Есть Скука (перевод)

В школьном саду
Он сказал иди ко мне, иди ко мне
Существует проблема
Все птицы молчат
Наверняка их кто-то тюнинговал
Для последней песни
Они никогда не спрашивали нас
Хотим ли мы прийти в мир
да просто так
я не очень улыбался
Древняя печаль, которую я знаю, ты чувствуешь в своих животных
он подходит к моей рубашке
Они никогда не спрашивали нас об этом
Хотим ли мы прийти в мир
бла бла бла
внутри меня внутри меня
Есть проблема есть проблема есть проблема
Не уходи куда-нибудь, пока я не засну
Не уходи куда-нибудь, пока я не засну
Это был способ, которого он не знал
Блуждаю и теряюсь где-то внутри
найден мертвым
рот в ушах
Его листья на земле, а его корни в воздухе
осенью
Они никогда не спрашивали нас об этом
Хотим ли мы прийти в мир
бла бла бла
внутри меня внутри меня
Есть проблема есть проблема есть проблема
Не уходи куда-нибудь, пока я не засну
Не уходи куда-нибудь, пока я не засну