Перевод текста песни For You - Somo

For You (оригинал)

I don’t wanna hold you too long
Yeah, I know you gotta get going
I don’t wanna hold it against you
But I want you holding on
Tell me all the things that you been through
You don’t gotta tell me too much
I just wanna know what you’re into
Tell me, baby, is it so wrong
Yeah, whoa
Whatcha want, you leaving or what?
Stay when you want, leave when you want
I can see it in your eyes, you’re leavin' tomorrow
I can order a ride and you can stay 'til the morning
And you know I got the key, but the doors stay open
For you, for you, oh-oh, oh
For you, for you
Slow rider
Rough side first
There’s no words for a touch like hers
Say that you’ll stay all night
Bathe in my touch all right
Tell me all the things you like (hmm)
But you gotta stay all night
All night, all night, all night, all night
All the nights, all the nights, all the night, all my life
Yeah, whoa
Whatcha want, you leaving or what?
Stay when you want, leave when you want
I can see it in your eyes, you’re leavin' tomorrow
I can order a ride and you can stay 'til the morning
And you know I got the key, but the doors stay open
For you, for you, oh-oh, oh
For you, for you
I can tell by the way that you walk
I can tell by the way that you talk
I can tell by the way that you move
I can tell by the way that you drop
You wanna rock with me all through the night
Stay with me every single night
Play with me all through the night
Just stay with me, girl, oh, stay with me here all night
Yeah, whoa
Whatcha want, you leaving or what?
Stay when you want, leave when you want
All night long, all night long
I can order a ride and you can stay 'til the morning
And you know I got the key, but the doors stay open
For you
For you, for you

для тебя (перевод)

Я не хочу держать тебя слишком долго
Да, я знаю, ты должен идти
Я не хочу держать это против тебя
Но я хочу, чтобы ты держался
Расскажи мне обо всем, через что ты прошел
Вы не должны говорить мне слишком много
Я просто хочу знать, чем ты занимаешься
Скажи мне, детка, это так неправильно
Да, эй
Чего ты хочешь, ты уходишь или что?
Оставайся, когда хочешь, уходи, когда хочешь
Я вижу это в твоих глазах, ты уезжаешь завтра
Я могу заказать поездку, а ты можешь остаться до утра
И ты знаешь, что у меня есть ключ, но двери остаются открытыми.
Для тебя, для тебя, о-о, о
Для тебя, для тебя
Медленный гонщик
сначала грубая сторона
Нет слов для такого прикосновения, как ее
Скажи, что останешься на всю ночь
Купайся в моем прикосновении, все в порядке.
Расскажи мне все, что тебе нравится (хм)
Но ты должен остаться на всю ночь
Всю ночь, всю ночь, всю ночь, всю ночь
Все ночи, все ночи, всю ночь, всю жизнь
Да, эй
Чего ты хочешь, ты уходишь или что?
Оставайся, когда хочешь, уходи, когда хочешь
Я вижу это в твоих глазах, ты уезжаешь завтра
Я могу заказать поездку, а ты можешь остаться до утра
И ты знаешь, что у меня есть ключ, но двери остаются открытыми.
Для тебя, для тебя, о-о, о
Для тебя, для тебя
Я могу сказать по тому, как вы идете
Я могу сказать по тому, как вы говорите
Я могу сказать по тому, как вы двигаетесь
Я могу сказать по тому, как ты падаешь
Ты хочешь качаться со мной всю ночь
Оставайся со мной каждую ночь
Играй со мной всю ночь
Просто останься со мной, девочка, о, останься со мной здесь всю ночь
Да, эй
Чего ты хочешь, ты уходишь или что?
Оставайся, когда хочешь, уходи, когда хочешь
Всю ночь, всю ночь
Я могу заказать поездку, а ты можешь остаться до утра
И ты знаешь, что у меня есть ключ, но двери остаются открытыми.
Для тебя
Для тебя, для тебя