Перевод текста песни Trees - Somo

Trees (оригинал)

Trees take a long time to grow
Love takes a long time you know
I don’t wanna look back
No more no more no
Would you call me your friend
Do you really see me in the end
Sittin' in a rocking chair
Holdin' your hand
With that grey old hair
I see you and me
Fallin' now, fallin'
Went walkin' round
Through the leaves
Would you walk with me
Older now, bolder
Went walkin' round
Through our dreams
I see you and me
Fallin' now, fallin'
Went walkin' round
Through the leaves
Would you walk with me
Older now, bolder
Went walkin' round
Through our dreams
Trees take a long time to grow
My heart took a long time to show
I don’t wanna look back
No more no more no
Would you call me your friend
Do you really see me in the end
Sittin' in that rocking chair
Holdin' your hand
With that same old stare
I see you and me
Fallin' now, fallin'
Went walkin' round
Through the leaves
Would you walk with me
Older now, bolder
Went walkin' round
Through our dreams
I see you and me
Fallin' now, fallin'
Went walkin' round
Through the leaves
Would you walk with me
Older now, bolder
Went walkin' round
Through our dreams
Trees take a long time to grow
Love made me calm down to know
I don’t wanna look back no more no more no
Would you call me your friend
Do you really see me in the end
Sittin' in that rocking chair
Holdin' your hand
‘Til the end is near
I see you and me
Fallin' now, fallin'
Went walkin' round
Through the leaves
Would you walk with me
Older now, bolder
Went walkin' round
Through our dreams
I see you and me
Fallin' now, fallin'
Went walkin' round
Through the leaves
Would you walk with me
Older now, bolder
Went walkin' round
Through our dreams
I see you and me
Fallin' now, fallin'
Went walkin' round
Through the leaves
Would you walk with me
Older now, bolder
Went walkin' round
Through our dreams
I see you and me
Fallin' now, fallin'
Went walkin' round
Through the leaves
Would you walk with me
Older now, bolder
Went walkin' round
Through our dreams

Деревья (перевод)

Деревьям нужно много времени, чтобы вырасти
Любовь занимает много времени, вы знаете
Я не хочу оглядываться назад
Нет больше нет больше нет
Не могли бы вы назвать меня своим другом
Ты действительно видишь меня в конце
Сидя в кресле-качалке
Держи тебя за руку
С этими седыми старыми волосами
я вижу тебя и меня
Падаю сейчас, падаю
Пошел гулять
Через листья
Вы бы пошли со мной
Теперь старше, смелее
Пошел гулять
Через наши мечты
я вижу тебя и меня
Падаю сейчас, падаю
Пошел гулять
Через листья
Вы бы пошли со мной
Теперь старше, смелее
Пошел гулять
Через наши мечты
Деревьям нужно много времени, чтобы вырасти
Моему сердцу потребовалось много времени, чтобы показать
Я не хочу оглядываться назад
Нет больше нет больше нет
Не могли бы вы назвать меня своим другом
Ты действительно видишь меня в конце
Сидя в этом кресле-качалке
Держи тебя за руку
С тем же старым взглядом
я вижу тебя и меня
Падаю сейчас, падаю
Пошел гулять
Через листья
Вы бы пошли со мной
Теперь старше, смелее
Пошел гулять
Через наши мечты
я вижу тебя и меня
Падаю сейчас, падаю
Пошел гулять
Через листья
Вы бы пошли со мной
Теперь старше, смелее
Пошел гулять
Через наши мечты
Деревьям нужно много времени, чтобы вырасти
Любовь заставила меня успокоиться, чтобы узнать
Я не хочу оглядываться назад, больше нет, нет.
Не могли бы вы назвать меня своим другом
Ты действительно видишь меня в конце
Сидя в этом кресле-качалке
Держи тебя за руку
«Пока конец не близок
я вижу тебя и меня
Падаю сейчас, падаю
Пошел гулять
Через листья
Вы бы пошли со мной
Теперь старше, смелее
Пошел гулять
Через наши мечты
я вижу тебя и меня
Падаю сейчас, падаю
Пошел гулять
Через листья
Вы бы пошли со мной
Теперь старше, смелее
Пошел гулять
Через наши мечты
я вижу тебя и меня
Падаю сейчас, падаю
Пошел гулять
Через листья
Вы бы пошли со мной
Теперь старше, смелее
Пошел гулять
Через наши мечты
я вижу тебя и меня
Падаю сейчас, падаю
Пошел гулять
Через листья
Вы бы пошли со мной
Теперь старше, смелее
Пошел гулять
Через наши мечты