Перевод текста песни Curve - Somo

Curve (оригинал)

Get out of bed with me on your mind
Baby, you know it’s a matter of time
Drop me a line, whether it’s three in the morning
Raining, but it’s you that’s storming
Run it back, done with that
Thought you were never coming back, oh
Don’t do that, heart attack
You’re the only one that I want
And I’ve waiting for this call for so long
You know I’ve been waiting so damn long
I got to, I got to, I got to
Hold onto, hold onto, hold on (no)
I hold onto the curve in your back
While you lie on your back
Oh, you like it like that, oh
I want to, I want to, I want to
Hold onto, hold onto, hold on (no)
I hold onto the curve in your back
While you lie on your back
Oh, you like it like that, oh
Oh, it’s getting (hot)
I can feel your (pulse)
Whispering, «don't (stop) «I need you the (most)
How many nights have I blessed ya?
How many nights have you called my name?
Don’t play, I know you wanna stay, and so let’s just-
Run it back, done with that
Thought you were never coming back, oh
Don’t do that, heart attack
You’re the only one that I want
I’ve waiting for this call for so long
You know I’ve been waiting so damn long
I got to, I got to, I got to
Hold onto, hold onto, hold on (no)
I hold onto the curve in your back
While you lie on your back
Oh, you like it like that, oh
I want to, I want to, I want to
Hold onto, hold onto, hold on (no)
I hold onto the curve in your back
While you lie on your back
Oh, you like it like that, oh
Hundreds of doubts
Hundreds of trials
Whoa, you’ve been holding up
What’s broken in heart
I’ve been down from the start
Oh, I’ve been down from the start
Oh, comin' down from the stars
Oh, comin' down from my heart
See the wave, make it part, make it part
All I’m really trying to say
I got to, I got to, I got to
Hold onto, hold onto, hold on (no)
I hold onto the curve in your back
While you lie on your back
Oh, you like it like that, oh
I want to, I want to, I want to
Hold onto, hold onto, hold on (no)
I hold onto the curve in your back
While you lie on your back
Oh, you like it like that, oh

Кривая (перевод)

Вставай с постели, думая обо мне
Детка, ты знаешь, что это вопрос времени
Напишите мне, будь то три часа ночи
Дождь, но это ты бушуешь
Запустите его обратно, с этим покончено.
Думал, ты никогда не вернешься, о
Не делай этого, сердечный приступ
Ты единственный кто мне нужен
И я так долго ждал этого звонка
Ты знаешь, я так чертовски долго ждал
Я должен, я должен, я должен
Держись, держись, держись (нет)
Я держусь за изгиб твоей спины
Пока ты лежишь на спине
О, тебе это нравится, о
Я хочу, я хочу, я хочу
Держись, держись, держись (нет)
Я держусь за изгиб твоей спины
Пока ты лежишь на спине
О, тебе это нравится, о
О, становится (горячо)
Я чувствую твой (пульс)
Шепотом: «Не (останавливайся) «Ты мне нужен (больше всего)
Сколько ночей я благословлял тебя?
Сколько ночей ты звал меня по имени?
Не играй, я знаю, ты хочешь остаться, так что давай просто-
Запустите его обратно, с этим покончено.
Думал, ты никогда не вернешься, о
Не делай этого, сердечный приступ
Ты единственный кто мне нужен
Я так долго ждал этого звонка
Ты знаешь, я так чертовски долго ждал
Я должен, я должен, я должен
Держись, держись, держись (нет)
Я держусь за изгиб твоей спины
Пока ты лежишь на спине
О, тебе это нравится, о
Я хочу, я хочу, я хочу
Держись, держись, держись (нет)
Я держусь за изгиб твоей спины
Пока ты лежишь на спине
О, тебе это нравится, о
Сотни сомнений
Сотни испытаний
Вау, ты задержался
Что разбито в сердце
Я был с самого начала
О, я был с самого начала
О, спускаюсь со звезд
О, выхожу из моего сердца
Смотри на волну, сделай ее частью, сделай ее частью
Все, что я действительно пытаюсь сказать
Я должен, я должен, я должен
Держись, держись, держись (нет)
Я держусь за изгиб твоей спины
Пока ты лежишь на спине
О, тебе это нравится, о
Я хочу, я хочу, я хочу
Держись, держись, держись (нет)
Я держусь за изгиб твоей спины
Пока ты лежишь на спине
О, тебе это нравится, о