Перевод текста песни Ride - Somo

Ride (оригинал)

Take off those heels
Lay on my bed
Whisper dirty secrets while i’m pullin' on your hair
Poison in our veins, but we don’t even care
Candles drippin' on your body
Baby this ain’t truth or dare
Everybody wonders, where we’ve run off to.
My body on your body, baby, stickin like some glue.
Naughty, let’s get naughty, girl it’s only one or two.
Fevers fuckin' running, feel the heat between us two.
I’m gon' ride, I’m gon' ride,
I’m gon' ride, I’m, I’m gon' ride.
On you baby, on you lady.
all night, all, all night.
I’m gon' take care of your body,
I’ll be gentle don’t you scream.
It’s getting hotter, make it softer, feel your chest on top of me.
I’m gon' ride, I’m gon' ride,
I’m gon' ride, I’m, I’m gon' ride.
On you baby, on you lady.
all night, all, all night.
I’m gon' make you feel that lovin', getting weak all in your knees.
Kiss your body from the tip-top,
all the way down to your feet.
Ohh.
and we can go slow.
Yeah we can go slow.
Ohhhh.
Lay on your back, you like it right there.
Don’t have to say it twice love, there’s nothing here to fear.
Taking it back, back to where it’s clear.
Rolling on and on, sounds of love are in the air.
I’m gon' ride, I’m gon' ride,
I’m gon' ride, I’m, I’m gon' ride.
On you baby, on you lady.
all night, all, all night.
I’m gon' take care of your body,
I’ll be gentle don’t you scream.
It’s getting hotter, make it softer, feel your chest on top of me.
I’m gon' ride, I’m gon' ride,
I’m gon' ride, I’m, I’m gon' ride.
On you baby, on you lady.
all night, all, all night.
I’m gon' make you feel that lovin', getting weak all in your knees.
Kiss your body from the tip-top,
all the way down to your feet.
Love, love, ooh, ooh, yeah.
Suns coming up.
You’re on my side.
I rub your thigh.
You look in my eyes, and I just see the sky.
I’m so high, but I ain’t smoked yet, I’m just coming down from this.
I’m gon' ride, I’m gon' ride,
I’m gon' ride, I’m, I’m gon' ride.
On you baby, on you lady.
all night, all, all night.
I’m gon' take care of your body,
I’ll be gentle don’t you scream.
It’s getting hotter, make it softer, feel your chest on top of me.
I’m gon' ride, I’m gon' ride,
I’m gon' ride, I’m, I’m gon' ride.
On you baby, on you lady.
all night, all, all night.
I’m gon' make you feel that lovin', getting weak all in your knees.
Kiss your body from the tip-top,
all the way down to your feet.

(перевод)

Сними эти каблуки
Ложись на мою кровать
Шепчи грязные секреты, пока я дергаю тебя за волосы
Яд в наших венах, но нам все равно
Свечи капают на ваше тело
Детка, это не правда или действие
Все удивляются, куда мы сбежали.
Мое тело на твоем теле, детка, липнет, как клей.
Непослушный, давай шалить, девочка, это только один или два.
Лихорадка, черт возьми, бежит, чувствуй жар между нами двумя.
Я собираюсь кататься, я собираюсь кататься,
Я собираюсь ехать, я, я собираюсь ехать.
На тебе, детка, на тебе, леди.
всю ночь, всю, всю ночь.
Я позабочусь о твоем теле,
Я буду нежным, ты не кричи.
Становится горячее, сделай мягче, почувствуй свою грудь на мне сверху.
Я собираюсь кататься, я собираюсь кататься,
Я собираюсь ехать, я, я собираюсь ехать.
На тебе, детка, на тебе, леди.
всю ночь, всю, всю ночь.
Я заставлю тебя почувствовать эту любовь, ослабеть на коленях.
Поцелуй свое тело с верхушки,
вплоть до ваших ног.
Ох.
и мы можем идти медленно.
Да, мы можем идти медленно.
Оооо.
Лягте на спину, вам нравится прямо здесь.
Не нужно повторять дважды любовь, здесь нечего бояться.
Возьми его обратно, туда, где все ясно.
Все дальше и дальше, звуки любви витают в воздухе.
Я собираюсь кататься, я собираюсь кататься,
Я собираюсь ехать, я, я собираюсь ехать.
На тебе, детка, на тебе, леди.
всю ночь, всю, всю ночь.
Я позабочусь о твоем теле,
Я буду нежным, ты не кричи.
Становится горячее, сделай мягче, почувствуй свою грудь на мне сверху.
Я собираюсь кататься, я собираюсь кататься,
Я собираюсь ехать, я, я собираюсь ехать.
На тебе, детка, на тебе, леди.
всю ночь, всю, всю ночь.
Я заставлю тебя почувствовать эту любовь, ослабеть на коленях.
Поцелуй свое тело с верхушки,
вплоть до ваших ног.
Любовь, любовь, ох, ох, да.
Восходят солнца.
Ты на моей стороне.
Я растираю твое бедро.
Ты смотришь мне в глаза, а я вижу только небо.
Я так под кайфом, но я еще не курил, я только схожу с этого.
Я собираюсь кататься, я собираюсь кататься,
Я собираюсь ехать, я, я собираюсь ехать.
На тебе, детка, на тебе, леди.
всю ночь, всю, всю ночь.
Я позабочусь о твоем теле,
Я буду нежным, ты не кричи.
Становится горячее, сделай мягче, почувствуй свою грудь на мне сверху.
Я собираюсь кататься, я собираюсь кататься,
Я собираюсь ехать, я, я собираюсь ехать.
На тебе, детка, на тебе, леди.
всю ночь, всю, всю ночь.
Я заставлю тебя почувствовать эту любовь, ослабеть на коленях.
Поцелуй свое тело с верхушки,
вплоть до ваших ног.