Перевод текста песни Crash - Somo

Crash (оригинал)

You say you hate me for what I did
But how can you blame me for choosing this?
Now everything’s faster, more money spent
You think that I’m happy except I’m losing here
Baby, baby come back, you were the only friend
That seemed to see past all of that bull
I’m a reckless disaster, you’re the innocent
It’s like I’m on track, crash, I’m falling in, I’m falling in
Head first, chest hurts, never thought it’d get worse
Let the bottle pour it in, drown out all these mess ups
Let’s just go back, can the story replay
To that day that you prayed that I’d never stray away, oh no
Wish I never strayed away, oh no
You gave me an option, you let me chose
Believed in the music and what I do
But you wanted a promise, to stay true
Except that this ain’t a contest, you aren’t a fool
Baby, baby come back you were the only one
That’s full of pain but so full of us
Stuck in this heartache like it’s a drug
You’re lost and I’m back, crash
I’m falling off, I’m falling off
Head first, chest hurts, never thought it’d get worse
Let the bottle pour it in, drown out all these mess ups
Let’s just go back, can the story replay
To that day that you prayed that I’d never stray away, oh no
Wish I never strayed away, oh no, oh no no no no no
Wish I never strayed away, never strayed away
Through with empty promises, I never should of made
Wish I never strayed away, never strayed away
Through with empty promises, I never should of made
What I traded, what I waited for my whole damn life
No debated, you were jaded, thought you’d be my wife
Whoa, whoa, and it feels like I’m crashing down
And it feels, and it feels, and it feels like I’m crashing down
Head first, chest hurts, never thought it’d get worse
Head first, chest hurts, never thought it’d get worse
Let the bottle pour it in, drown out all these mess ups
Let’s just go back, can the story replay
To that day that you prayed that I’d never stray away, oh no
Wish I never strayed away, oh no, oh no no no no no

Crash (перевод)

Ты говоришь, что ненавидишь меня за то, что я сделал
Но как вы можете обвинять меня в том, что я выбрал это?
Теперь все быстрее, больше денег потрачено
Вы думаете, что я счастлив, но я проигрываю здесь
Детка, детка, вернись, ты был единственным другом
Казалось, это прошло мимо всего этого быка
Я безрассудная катастрофа, ты невиновен
Как будто я на правильном пути, авария, я падаю, я падаю
Голова вперед, грудь болит, никогда не думал, что будет хуже
Пусть бутылка нальет его, заглушит все эти неразберихи
Давай просто вернемся, может история повторится
В тот день, когда ты молился, чтобы я никогда не отклонялся, о нет
Хотел бы я никогда не отклоняться, о нет
Ты дал мне выбор, ты позволил мне выбрать
Верил в музыку и в то, что я делаю
Но ты хотел дать обещание, остаться верным
За исключением того, что это не конкурс, ты не дурак
Детка, детка, вернись, ты был единственным
Это полно боли, но так полно нас
Застрял в этой душевной боли, как будто это наркотик
Ты потерялся, а я вернулся, крах
Я падаю, я падаю
Голова вперед, грудь болит, никогда не думал, что будет хуже
Пусть бутылка нальет его, заглушит все эти неразберихи
Давай просто вернемся, может история повторится
В тот день, когда ты молился, чтобы я никогда не отклонялся, о нет
Хотел бы я никогда не отклоняться, о нет, о нет, нет, нет, нет
Жаль, что я никогда не отклонялся, никогда не отклонялся
Через пустые обещания я никогда не должен был делать
Жаль, что я никогда не отклонялся, никогда не отклонялся
Через пустые обещания я никогда не должен был делать
Что я променял, чего я ждал всю свою чертову жизнь
Никаких споров, ты был измучен, думал, что будешь моей женой
Уоу, уоу, и мне кажется, что я падаю
И это чувствуется, и это чувствуется, и мне кажется, что я рушусь
Голова вперед, грудь болит, никогда не думал, что будет хуже
Голова вперед, грудь болит, никогда не думал, что будет хуже
Пусть бутылка нальет его, заглушит все эти неразберихи
Давай просто вернемся, может история повторится
В тот день, когда ты молился, чтобы я никогда не отклонялся, о нет
Хотел бы я никогда не отклоняться, о нет, о нет, нет, нет, нет